Az irodalom egyik legfontosabb elismerését idén Georgi Goszpodinovnak ítélték oda Time Shelter című regényéért.
Georgi Goszpodinov bolgár író és fordítója, Angela Rodel nyerte el idén a Booker-díjat, hazájából elsőként. Goszpodinov a bolgár irodalom legnépszerűbb szerzője, munkáit huszonöt nyelvre fordították le. Az elismerés a Nobel-díj mellett a könyves szakma legfontosabb elismerése, mely azonnal sztárstátuszba emeli elnyerőjét. A Bookerre a világ bármely pontjáról lehet nevezni olyan szépirodalmi alkotásokkal, amelyek angol fordításban is elérhetőek. Mivel nem az eredeti műveket, hanem a fordításokat olvassák a bírák, a díjjal járó 50 ezer fontos jutalom egyelően oszlik meg az író és a fordító közt.
Goszpodinov 2016-ban kezdte el írni Time Shelter című regényét, saját elmondása szerint akkor, amikor Donald Trumpot választották meg amerikai elnöknek, és megszavazták a Brexitet. A könyv egy olyan klinikáról szól, amely kísérleti Alzheimer-kezelést kínál a pácienseknek. A betegek memóriájának javítására a legapróbb részletességgel megteremtik az elmúlt évtizedek hangulatát. Egy idő múltán azonban azok az egészséges emberek is elkezdenek özönleni a klinikára, akik menekülni akarnak a modern élet rémségeitől.
Forrás: The Guardian
Fotók: The Booker Prizes Facebook