Menü
Tag
budapest central european fashion week
design
Rekordszámú résztvevője volt a 13. Budapest Central European Fashion Week-nek
A Magyar Divat & Design Ügynökség (MDDÜ) 13. alkalommal rendezte meg a Budapest Central European Fashion Week-et (BCEFW) január 22. és 28 között. A régió meghatározó divateseményén 29 divatmárka – köztük 10 régiós tervező – mutatta be legújabb kollekcióját. Az érdeklődés minden eddiginél nagyobb volt, a hétvégi divatbemutatók közel 3.000 látogatót vonzottak
The 13th Budapest Central European Fashion Week Concluded With a Record Number of Visitors
The Hungarian Fashion & Design Agency (HFDA) organised the Budapest Central European Fashion Week (BCEFW) for the thirteenth time, between the 22nd and the 28th of January. 29 brands, including ten regional designers, unveiled their newest collections at the region’s main fashion event. There was a greater interest in the
design
The 11th Budapest Central European Fashion Week kicked off with a new concept
This time, Hungarian and regional designers showcased their new season collections not at the usual catwalk shows, but at presentations.
From 2-6 February, it was all about fashion again in Budapest thanks to the Budapest Central European Fashion Week. The main event of the renewed BCEFW, the designer presentations, took
design
Új koncepcióval futott a 11. Budapest Central European Fashion Week
Ezúttal nem a szokásos catwalk show-kon, hanem prezentációkon mutathatták be a magyar és régiós tervezők az új szezon kollekcióit.
Február 2-6. közt ismét minden a divatról szólt Budapesten a Budapest Central European Fashion Week miatt. A megújult BCEFW fő eseménye, a tervezői prezentációk bemutatása február 4-5. között valósult meg Budapest
budapest central european fashion week
Hungarian designers present their latest collections at Budapest Central European Fashion Week
The Hungarian Fashion & Design Agency is organizing the Budapest Central European Fashion Week ahead of the international fashion weeks, between 31 January and 6 February.
During this year’s BCEFW Pre-Fall Collection, the Agency will showcase a limited selection of the latest collections of more than 30 Hungarian and regional
divat
A Budapest Central European Fashion Week-en mutatják be a magyar tervezők legújabb kollekcióikat
A nemzetközi divatheteket megelőzve a Magyar Divat & Design Ügynökség január 31. és február 6. között ismét megrendezi a Budapest Central European Fashion Weeket.
Az Ügynökség idén a BCEFW Pre-Fall Collection során több mint 30 magyar és régiós tervező legújabb kollekciójának limitált válogatását tárja exkluzív keretek között a nemzetközi nagykereskedők és
hfda
Nearly 80 fashion and design brands were unveiled during the Fashion & Design Autumn
Fashion shows, home furnishing exhibitions, roundtable discussions, digital conferences and many more varied programs made last fall even more exciting. The Fashion & Design Autumn thematic event series, first implemented in 2021, featured nearly eighty unique fashion and design brands at two international and then three domestic events. The creators were
design
Közel 80 divat- és designmárka mutatkozott be a Fashion & Design Autumn során
Divatbemutatók, lakberendezési kiállítások, kerekasztal-beszélgetések, digitális konferencia és megannyi változatos program tette még izgalmasabbá a tavalyi őszt. A 2021-ben először megvalósított Fashion & Design Autumn tematikus rendezvénysorozat két nemzetközi, majd három hazai eseményén közel nyolcvan egyedülálló divat- és designmárka mutatkozhatott be. Az alkotók először Párizsban és Milánóban, majd azt követően Magyarországon bizonyíthatták
budapest central european fashion week
Budapest sees a digital fashion week again
During the four-day online event called the Budapest Central European Fashion Week, the Hungarian Fashion & Design Agency will showcase the works of twenty-six Hungarian and eleven regional designers with pre-recorded runway videos from March 25 to 28.
After last fall’s event, a digital fashion week will be held again
divat
Ismét digitális divathét Budapesten
A Magyar Divat & Design Ügynökség négynapos online rendezvényén, a Budapest Central European Fashion Weeken huszonhat magyar és tizenegy régiós tervező munkáit mutatja be előre rögzített runway-videókkal március 25-28. között.
A tavaly őszi után ismét digitális divateseményt rendeznek a koronavírus-járvány miatt, ám ez a mostani divathetet talán még színesebbé is teszi:
budapest central european fashion week
Young talents opened this year’s Budapest Fashion Week
The Budapest Fashion Week showcasing 2020-21 fall/winter collections commenced last Thursday with the shows of the participants of the Young Talents Program organized for the first time, which is the first stage of the talent program launched by the Hungarian Fashion and Design Agency at the same time.
The
divat
Pályakezdő tervezők nyitották meg az idei budapesti divathetet
A most először megszervezett Young Talents Program résztvevőinek prezentációival vette kezdetét múlt csütörtökön a 2020-21-es őszi-téli kollekciókat bemutató budapesti divathét, amely a Magyar Divat & Design Ügynökség tehetséggondozó programjának első állomása is egyben.
A rendezvény Young Talents show-jában prezentáló öt divattervező – Ferencz Noémi (Zeraw), Schrodl Stefania (Stefania Schrodl), Bráz Noémi (Noen
fashion
Budapest Central European Fashion Week returns in an unexpected, new form
Hungarian brands will be able to present their 2020 Fall/Winter collections
between September 10 and 13 in front of a small Hungarian audience in Deák
Palace, in the framework of a special “trunk show” organized by the Hungarian
Fashion and Design Agency. The pieces shown will be on sale
divat
Rendhagyó módon tér vissza a Budapest Central European Fashion Week
A Magyar Divat & Design Ügynökség szervezésében szeptember 10-13. között szűk,
hazai közönség előtt magyar márkák mutatják be 2020-as őszi-téli kollekcióikat a
Deák Palotában egy különleges „trunk show” keretében. A bemutatott ruhadarabok a
Fashion Streeten felállított popup-üzletben lesznek megvásárolhatók.
A szeptemberi divathéten többek között olyan tervezők mutatják be új
ruhadarabjaikat, mint