Evolúció vagy forradalom? Egy kétszáz éves ikon a 21. században | Interjú Norbert Ruffal, a Thonet kreatívigazgatójával

Evolúció vagy forradalom? Egy kétszáz éves ikon a 21. században | Interjú Norbert Ruffal, a Thonet kreatívigazgatójával

Kétszáz év formatervezés, technológiai újítás és időtálló elegancia – ez a Thonet öröksége. A bécsi kávéházak ikonikus székeitől a Bauhaus acélcső-korszakán át egészen a kortárs design újraértelmezéseiig a márka mindig is az innováció és a kézműves tradíció határán mozgott. Ma, Norbert Ruf kreatívigazgató vezetésével a Thonet nem csupán múltját ápolja, hanem új fejezetet ír: klasszikus értékeit Jil Sander, Marco Dessí vagy a Studio Irvine tervezőivel együttműködve fordítja le a 21. század nyelvére.

A Thonet DNS-e rendkívül erős – a kézművességtől kezdve az egyszerűségen át a tartósságig. Hogyan közelítik meg azt a kihívást, hogy megőrizzék ezt a DNS-t, miközben kortárs formában értelmezzék újra?
Mi a DNS-t nem stílusként, hanem olyan alapértékek összességeként értelmezzük, amelyek a működésünk alapját képezik. Ha ezek az elvek megjelennek egy termékben, az természetes módon Thonet-darabnak érződik.

Sok hagyományos márka nehezen találja meg az egyensúlyt a múlt iránti tisztelet és a megújulás szükségessége között. Hogyan találják meg ezt az egyensúlyt a Thonetnél?
Nem tekintünk magunkra múzeumként. Tiszteljük és értékeljük a múltunkat, és folyamatosan reflektálunk rá. Michael Thonetet nem a formai megközelítés, hanem a leleményesség és az újítás iránti attitűd vezérelte. Az volt a célja, hogy minden szinten értéket teremtsen a vásárlói számára – és mi ma is erre törekszünk.

Van olyan Thonet-ikon, amely különösen inspirálja?
Ez nehéz kérdés, hiszen ha egy klasszikust megneveznék, sok másikat mellőznöm kellene. Természetesen a közelebbi időkből származó termékekhez is erős kötődésem van. Ha mégis választanom kellene, valószínűleg Marcel Breuer S 64-es konzolos székét mondanám. Ez a darab tökéletesen megmutatja, hogy van múltja, jelene és jövője. Breuer ezzel a Thonet márka két világát kapcsolta össze: a hajlított fa és a nádfonás hagyományát a krómozott acélcsővel. Az S 64 magas minőséget, esztétikumot és kényelmet kínál. Sok Thonet bútordarabom van otthon is, és mindennap örömömet lelem bennük.

Egy ilyen legendás múltú márkánál dolgozni egyszerre lehet inspiráló és félelmetes. Hogyan kezd hozzá egy új projekthez?
A tervezés számunkra kevésbé egy tevékenység, inkább hozzáállás kérdése. Termékeink pedig ennek a hozzáállásnak a megnyilvánulásai. Minden tervező, akivel együtt dolgozunk, saját ötleteit és személyes kézjegyét viszi a közös munkába. Ami azonban összeköt minket, nem formai azonosság, hanem közös megértés: ha a klasszikusokhoz nyúlunk, a tudatos tervezés és a részletek iránti érzékenység elengedhetetlen. Csak így lehet olyan terméket létrehozni, amely tiszteletben tartja az eredetit, ugyanakkor megfelel és reagál a mai igényekre. Ez igaz a klasszikus darabok újrakiadásaira éppúgy, mint az aktuális kollekció új darabjainak kiválasztására.

Milyen mértékű szabadsága van kísérletezni a Thonet DNS-én belül? Hol húzódik a határ az evolúció és a forradalom között?
A Thonet mindig is technológiákat talált fel, fejlesztett tovább és ötvözött egymással. A kíváncsiság és a kísérletezés tehát a Thonet szívében rejlik. Ugyanakkor különbség van a koncepció vagy kísérletezés és a végtermék között. A varázslat éppen a koncepcióból termékké válás pillanatában történik.

Milyen szerepet játszanak az új anyagok és technológiák – például a fenntarthatóság, a digitális gyártás vagy a moduláris rendszerek – a Thonet jövőjében?
A gőzzel hajlított fa és az acélcső közötti fejlődési ív is azt mutatja, hogy a Thonet mindig is előre tekintett, nyitott az adott kor szellemiségére és lehetőségeire. Ezért a jelen kor adottságain és lehetőségein való gondolkodás teljesen természetes számunkra.

Az életmódunk és a munkavégzésünk drámaian megváltozott. Hogyan reagál a Thonet az új életstílusokra – például a távmunkára, a kisebb terekre vagy a hibrid környezetekre?
Termékeink hibrid jellege alapvető része identitásuknak. Más szóval: úgy tervezzük őket, hogy különböző környezetekben is megállják a helyüket, otthonosan mozogjanak lakó- és közületi terekben egyaránt. Emellett sok termékünk olyan korszakból származik, amikor a technológiai telítettség jóval alacsonyabb volt. Ez azt jelenti, hogy ezek a darabok túlélték azt a kort, amikor a tárgyaknak még közvetlen kapcsolatuk volt a használóval. Például az S 285-ös íróasztalt eredetileg írógéphez tervezték, de ma ugyanúgy alkalmas laptophoz vagy iPadhez is.

A Thonet bútorai nem csupán használati tárgyak, hanem kulturális ikonok is. Hogyan gondoskodnak arról, hogy a márka továbbra is megszólítsa a fiatalabb generációkat?
Ez nem kizárólag a termékekről szól, hanem a kontextusról és a kommunikációról is. Fontos, hogy a bútorok a mai használathoz illeszkedjenek, jól érezzék magukat a mai környezetekben, és a mai csatornákon keresztül szólaljanak meg.

Saját kreatív vagy kulturális hátteréből milyen elemeket hozott a Thonethez? Mi vonzotta személyesen a márkához?
Hány olyan cég van, amelynek a termékein ténylegesen felnő az ember? Amikor az a megtiszteltetés ért, hogy felkértek, csatlakozzak a Thonethez, természetesen igent mondtam. Dolgoztam már a Wilkhahn, az Avarte, a deSede és a Dedon számára is, de a Thonet nekem az európai bútorkultúra gyökereihez való visszatérést jelentette – egy lehetőséget arra, hogy a múltat, a jelent és a jövőt összefűzzem.

A bútorokon kívül mik inspirálják még? Például a művészetek, az építészet, a zene vagy a természet?
Igen, igen, igen és igen – és még sok minden más is, például az irodalom vagy egy jó beszélgetés.

Hogyan marad kreatív és kíváncsi ennyi az iparágban töltött év után?
Szerintem a kérdést inkább meg kellene fordítani: hogyan ne maradnék kíváncsi, amikor a világ folyamatosan változik, és lehetőségem van mindezt a munkámban tükrözni?

Hogyan határozná meg egy kreatívigazgató szerepét ma – különösen egy ilyen hosszú és nagy múltú vállalatnál?
Ismerni és megérteni a történelmet, lefordítani és a jelent, valamint a jövőt számára is elérhetővé és relevánssá tenni.

Norbert Ruf

A német származású designszakember több mint húsz éve formálja az európai bútorkultúrát. Pályáját a Wilkhahn és az Avarte tervezőcsapatainál kezdte, később a deSede és a Dedon márkák kreatív irányítójaként szerzett nemzetközi elismerést. 2020 óta a Thonet kreatívigazgatója, ahol a márka kétszáz éves örökségét kortárs szemlélettel ötvözi. Számára a design a gondolkodás egy módja: párbeszéd múlt és jelen között, amelyben az innováció sosem öncélú, hanem mindig a használati értékből indul ki. Ruf irányítása alatt a Thonet klasszikus darabjai új értelmet nyernek, miközben a márka bátran nyit a jövő felé – a fenntarthatóság, a technológia és az új együttműködések metszéspontján.

továbbiak
A Szigeten díjazták a lelki egészség segítőit
lifestyle

A Szigeten díjazták a lelki egészség segítőit

A fiatalok lelki egészségéért dolgozó szakembereket és kezdeményezéseket díjazták a Szigeten Hétfőn, a Sziget Nulladik Napján adták át a SZuper SZociety-díjakat a fesztivál VIP helyszínén. A díj olyan szakembereket, civil szervezeteket, közösségeket és közéleti szereplőket állít reflektorfénybe, akik innovatív és hiteles módon tesznek a fiatalok mentális egészségéért. A mai fiatalok
Egy kocka körül Európán át | Építészet, design és roadtrip a Holy Cube Rallyn
lifestyle

Egy kocka körül Európán át | Építészet, design és roadtrip a Holy Cube Rallyn

Nyolc ország, 3000 kilométer és Európa legizgalmasabb építészeti és designhelyszínei egyetlen útvonalon. A HELLO WOOD új projektje, a HOLY CUBE RALLY nem hagyományos autós túra, hanem egy mozgó kulturális expedíció, amelyben a Bauhaus, a brutalizmus, a kortárs művészet és a hegyi szerpentinek ugyanannak az utazásnak a részei. A HELLO WOOD
Kávé, levetkőztetve | A Naked Coffee alapítójával beszélgettünk
lifestyle

Kávé, levetkőztetve | A Naked Coffee alapítójával beszélgettünk

Miközben a legtöbb fogyasztásra kész kávé cukorral, tejjel vagy különféle ízesítőkkel próbál kitűnni, a Naked Coffee épp az ellenkező irányba indult el. A márka egyik alapítójával, Sasha Ódryval arról beszélgettünk, hogyan született meg az ötlet, milyen szerepet kap a design a termék mögött, és miért gondolják, hogy a letisztultság a