Menü
Tag
cierne diery
architecture
A breathtaking book about the unexplored treasures of Slovakia
Čierne diery—our favorite community repping Slovak industrial architecture and design—has come out with a gigantic, 400-page publication. The book, featuring abandoned mining towns, reservoirs, and crumbling country mansions (as well as their wider surroundings), is also worth taking a look at for those who don’t speak the
architecture
Lélegzetelállító könyv született a felfedezetlen Szlovákiáról
Gigantikus, négyszáz oldalas kiadvánnyal rukkolt elő kedvenc szlovák csapatunk, a Čierne diery. Az elhagyott bányavárosokat, víztározókat, omladozó vidéki kúriákat (és azok tágabb környezetét) bemutató könyvbe azoknak is érdemes belelapozniuk, akik ugyan nem beszélik a szlovák nyelvet, de kíváncsiak arra, milyen felfedezetlen kincseket is rejt északi szomszédunk a bejáratott látványosságokon túl.
architecture
A guy from MOME who brings us the monumental ceramics of Slovakia
Mátyás Zagiba launched an Instagram account with the name LEN HLINA, or “Clay Only” to promote the unfairly forgotten building-decorating ceramics.
Mátyás Zagiba, a second-year ceramics student at MOME, came to Budapest from Jovice, a Slovakian village with barely eight hundred inhabitants. In March of this year, during the pandemic,
architecture
Egy MOME-s fiú, aki elhozza nekünk Szlovákia monumentális kerámiáit
LEN HLINA, vagyis „Csak agyag” címmel indított Instagram-fiókot a felvidéki Zagiba Mátyás, hogy népszerűsítse a méltánytalanul elfeledett épületdíszítő kerámiákat.
Zagiba Mátyás, a MOME másodéves kerámia szakos hallgatója az alig nyolcszáz lelket számláló szlovákiai Jólész (Jovice) településről érkezett Budapestre. Idén márciusban, a pandémia ideje alatt kezdett el szisztematikusan foglalkozni a különféle
architecture
A város mint galéria | Čierne diery
Ha eddig azt gondoltad, hogy a gyógyfürdőjéről ismert Pöstyén városában csak a reumás panaszoktól szenvedők találják meg a gyógyírt, itt a cáfolat. Mutatjuk a könyvet, ami bebizonyítja: a méltatlanul figyelmen kívül hagyott köztéri szobrok is megérdemlik a reflektorfényt!
Jó ideje már, hogy nyomon követjük a Čierne diery tevékenységét: ők az
architecture
The city as a gallery | Čierne diery
If you thought Piešťany primarily known for its thermal spas could only give remedy to those suffering from rheumatic symptoms, you couldn’t be more wrong. Here’s a book that will prove that unjustly abandoned public statues also deserve the spotlight!
We have been keeping an eye on Čierne
east
Vizuális történetmesélés Daniela Olejniková szemével
Szöveg és kép, könyv és illusztráció szorosan összefonódnak: egyik sem rendelődik a másik alá, együtt, egymással való kapcsolatukban nyerik el teljes jelentésüket. Daniela Olejniková szlovák illusztrátorral beszélgettünk gyerekkönyvekről, alkotásról és vizuális történetmesélésről. Interjú!
Illusztrációkkal foglalkozol és többféle tematikában, műfajban is alkotsz, de mégis a gyerekköny- illusztráció az, amiben megtaláltad önmagad.
art
Visual storytelling through the eyes of Daniela Olejniková
Text and image, book and illustration are closely intertwined: neither is subordinate to the other, they acquire their full meaning together, in their relationship with one another. We asked Slovak illustrator Daniela Olejniková about children’s books, creation and visual storytelling. Interview!
You are an illustrator who works in several
architecture
Gondoskodó építészet | Szlovákia elfeledett fürdői
A szocializmus éveiben népszerű gyógy- és termálfürdők mára teljesen
átalakultak, vagy talán el is tűntek. Szlovákia elfeledett fürdőinek eredt
nyomába egy fotós és egy építész, hogy megmutassák, az épített örökség
megérdemli a gondoskodást.
Andrea Kalinová fotós és Martin Zaiček építész évek óta foglalkoznak a II.
világháború után megmaradt szlovákiai építmények
architecture
Architecture of Care | The forgotten baths of Slovakia
The thermal baths extremely popular in the Socialist era have been transformed
or disappeared completely by today. A photographer and an architect set out to
explore the forgotten baths of Slovakia to show us that our built heritage
deserves some care, too.
Photographer Andrea Kalinová and architect Martin Zaiček have
architecture
Slovakia’s built heritage | Čierne diery
Čierne diery promoting the built heritage of Slovakia grew out to be one of the
most popular initiatives of the country in only a few years. Old industrial
buildings, factories, rural mansions and tunnels that we wouldn’t find on any
maps even if we tried – they explore them and
architecture
Szlovákia épített öröksége | Čierne diery
A Szlovákia épített örökségének népszerűsítésével foglalkozó Čierne diery néhány
év alatt az ország egyik legnépszerűbb kezdeményezésévé nőtte ki magát. Régi
gyárépületek, üzemek, vidéki kúriák, alagutak, melyeket hiába is keresnénk, egy
térképen sem találnánk – ők felfedezik, és mesélnek róla. Ma már 40 ezer
követőjük van. Nem véletlenül.
A Čierne diery [https: