Menü
Tag
mjölk architekti
design
Where children’s entertainment comes first—kindergarten in Jablonec nad Nisou, Czechia
An old kindergarten has been revitalized in the town of Jablonec nad Nisou, Czechia. Thanks to Mjölk architekti’s designs, the renovated building gives children the freedom to connect with the world, have fun, and develop.
As the Mjölk architekti team emphasized, “Kindergarten is a place where young children develop
design
Ahol a gyerekek szórakozása az első – óvoda a cseh kisvárosban
A cseh Jablonec nad Nisou városban egy régi óvoda kelt új életre. A Mjölk architekti terveinek köszönhetően az átalakított épületben a gyerekek szabadon kapcsolódhatnak a világhoz, bolondozhatnak és fejlődhetnek.
„Az óvodák olyan épületek, ahol a gyerekek a világgal való legalapvetőbb kapcsolataikat alakíthatják ki. Az otthonnal ellentétben ez egy olyan hely,
design
Lookout points guarding the Czech mountains
The ridge of the Stráž mountain—where guard posts used to be located, and warning fires lit if enemy approached—towers over the Czech town of Rokytnice. Although such dangers and with it the use of warning beacons are a thing of the past, new, symbolic guards have been appointed
design
Kilátók alkotta őrjárat a cseh hegyekben
A cseh Rokytnice település fölött magasodik a Stráž-hegy gerince, ahonnan egykor tűzjeleket küldtek, ha ellenség közeledett. Bár mára ez a veszély, és vele együtt a jelzés is megszűnt, a Rokytnice nad Jizerou szimbolikusan egy új városőrséggel gazdagodott. A Mjölk architekti csapatának köszönhetően négy kilátó óvja a települést azon négy falu
cseh design
130 éves kunyhóból készült ragyogó erdei kabin a cseh hegyek szívében
A múlt hagyományos és napjaink modern cseh építészetének különleges találkozását tapasztalhatja meg az, aki belép a Jizera-hegység ölelésében eldugott erdei kabinba. Roppan a hó a lábunk alatt, ahogy a szaunából átsétálva a Glass Cabin csillogó üvegfalainak fényjátékában gyönyörködhetünk.
A mjölk architekti stúdió a kunyhó átalakításánál kiemelten ügyelt arra, hogy megőrizze
czech design
130-year-old dwelling turned into a splendid forest cabin in the heart of the Czech mountains
Entering the forest cabin tucked away in the embrace of the Jizera Mountains, you will experience the unique combination of traditional Czech architecture of the past and today’s modern Czech architecture. The snow crunches underfoot as you walk through the sauna and enjoy the glittering glass walls of the
architecture
A lookout that pays tribute to bobsleigh racers
Designed by Mjölk architekti’s team, the slightly futuristic lookout was inspired by the surrounding landscape and its history. It stands on a rocky peak of the Malý Špičák mountain range near the Czech village of Tanvald.
Named Lookout Spike, the observation point is part of a series of five
architecture
Egy kilátó, ami a bobversenyzők előtt tiszteleg
A Mjölk architekti csapata által megálmodott, kissé futurisztikus hangulatú kilátót a környező táj, és annak történelme ihlette. Az építmény a cseh Tanvald település közelében, a Malý Špičák hegység sziklás csúcsán áll.
A Lookout Spike (Tüske kilátó – a szerk.) elnevezésű megfigyelőhely egy öt kilátóból álló sorozat része, amelyet a Mjölk architekti
czech republic
A cabin clad in black | Mjölk architekti
This homey and intimate cabin, where even the grimmest weather becomes enjoyable, was built in the Czech mountains, near the Buková mountain. The renovated house’s design was created by the architectural studio Mjölk architekti.
The original look of the unfinished holiday cottage from the eighties was completely transformed thanks
east
Kabin fekete faburkolattal | Mjölk architekti
A cseh erdőkben, a Buková hora hegység közelében épült ez a hangulatos és meghitt kabin, amelyben a legzordabb idő is élvezhetővé válik. A felújított ház kialakítását a Mjölk architekti építész stúdió jegyzi.
A nyolcvanas évekbeli, befejezetlen nyaraló eredeti arca a Mjölk architekti építészeinek köszönhetően teljesen átalakult. Az épület teljes egészében
czech republic
The Fountain Villa | Mjölk architekti
Robust pine trees, glittering water surfaces and the smell of the river all over: this is where this villa remained from the era of the Czechoslovakian Republic is located, redesigned by Czech Mjölk architekti.
The villa is a renovated weekend home with a fountain, built in the era of the
east
The Fountain Villa | Mjölk architekti
Robusztus fenyők, visszacsillanó víztükör és közelben áramló folyóillat: ilyen idilli környezetben helyezkedik el ez a Csehszlovák Köztársaság idejéből fennmaradt villa, amelynek a cseh Mjölk architekti adott új életet.
A szökőkúttal rendelkező villa egy felújított hétvégi családi ház, amely még az első Csehszlovák Köztársaság korában épült. Fényét az idők során már