Menü
Tag
urbanum
community
The context in design: from the city to the object and back
The following article is based on an excerpt of a conference lecture planned for a scientific event in New York, co-authored by architect Petra Probstner and Géza Kulcsár. Their aim is to reveal both the often hidden principles behind design processes and the tensions that may arise between site- and
community
Kontextus a tervezésben: a várostól a tárgyig és vissza
A következő írás alapjául egy New York-i tudományos eseményre tervezett konferenciaelőadás kivonata szolgált, mely előadást Probstner Petra építész, illetve Kulcsár Géza jegyzi. Céljuk, hogy egy vállaltan kezdeti és tapogatózó, de egyetemes elvi igénnyel megfogalmazott designprogram keretében egyszerre legyenek képesek megmutatni a tervezési folyamatok mögött meghúzódó, gyakran rejtve maradó alapelveket, illetve
east
Új kanyart vesz a Duna? | URBANUM X KanyarGO
Indulj el egy úton, én is egy másikon: jó kis dallamtapadás. Több generáció dúdolja is már fejben a Muzsikás Együttes előadásában felvett népdalt, amely a Másfélmillió lépés Magyarországon főcíméből ismerős. De mi lenne, ha inkább egy úton indulnánk el? Ez az út pedig fenntartható lenne.
A Dunakanyar térségének tudatos alakítása
east
Is the Danube taking a new Bend? | URBANUM X KanyarGO
”Indulj el egy úton, én is egy másikon” (”You go down one road, I’ll go down another”—free translation): a nice earworm. Several generations are already humming the folk song performed by the Muzsikás Ensemble, familiar from the theme song of the documentary ”Másfélmillió lépés Magyarországon”. But what if
east
A város árnyéka | URBANUM
A Kortárs Építészeti Központ (KÉK) tizenöt évvel ezelőtti alapítása óta a szakmai beszélgetések és projektek mellett időről időre teret ad a képzőművészetnek is, hiszen egy művészeti tárlat olyan közeg, amelyben az épített környezet és a város eszmei és gyakorlati összetettsége egyszerre több síkon adható vissza. Az Urbanum csapata műveken keresztül
community
The shadow of the city | URBANUM
Since the foundation of the Contemporary Architecture Center (KÉK) fifteen yeas ago, in addition to professional talks and projects, it has also given room to visual arts from time to time, as an art exhibition is a medium in which the theoretical and practical complexity of the built environment and
east
Metaurbanizmus a gyakorlatban | Az Urbanum projektjei
Az Urbanum csapata a tavaly októberi indulás óta nem csak rendezvényeket szervezett és párbeszédeket indított az általa képviselt interdiszciplináris városkutatási megközelítés, a metaurbanizmus jegyében. Hármas mottójuk – theoria, praxis, imaginatio, azaz elmélet, gyakorlat és képzelet – mentén nem csak koncepcióépítésről és imaginatív, művészeti konstrukciókról van szó. Az Urbanum legalább ennyire szól ezeknek
east
Metaurbanism in practice | The projects of Urbanum
Since their launch in October last year, Urbanum’s team has not only organized events and sparked discussions in the spirit of metaurbanism, the interdisciplinary urban research approach represented by them. Their three-fold motto—theoria, praxis, imaginatio, that is theory, practice and imagination—is not only about concept formation and
east
Adatéhség - tudományos gasztrotúra az ötödik kerületben | URBANUM
A harmadik hónapja húzódó korlátozások nyomán valószínűleg sokunknak hiányzik a fővárosunkat élettel megtöltő, közösségi olvasztótégelyként működő vendéglátási szektor: a nyugodt kávézók, családias olasz éttermek és távoli kultúrák atmoszférája. Amíg az újranyitásra várunk, az Urbanum csapata egy adattudós gárdával közösen egy, a múlt év végén rögzített adathalmaz segítségével, a számok nyelvén
east
Data hunger - A scientific gastronomic tour in District V, Budapest | URBANUM
With the restrictions that have been in place for the past three months, probably many of us miss the hospitality sector that usually fills our city with life while also functioning as a melting pot for the various communities, and with it, the cozy cafés, homey Italian restaurants and the
east
A Duna-kápolna | URBANUM
Az Urbanum műhelynek, mint interdiszciplináris platformnak kiemelt célja, hogy egy témának ne csak egy-egy szeletét, hanem teljes fogalmi, asszociációs terét járja be. Az első Urbanum Podium kerekasztalt követően a január 28-án debütáló Urbanum Salon eseményén a Duna elméleti-fogalmi, de még inkább imaginatív tere kerül a középpontba.
Az Urbanum Salon első,
east
The Danube Chapel | URBANUM
The main goal of Urbanum as an interdisciplinary platform is to explore not only a slice of particular topics, but their whole conceptual and associational field. Following the first Urbanum Podium round table, the event Urbanum Salon, debuting on January 28, will focus on the theoretical-conceptual but even more on
east
The Urban Metabolism | URBANUM
Various streams of material goods, energy, services contribute to the living organism of the city. Only by observing the flux of these elements flowing in and out the urban space, can we then better understand the very mechanisms that keep the City alive. This is the Urban Metabolism.
In the
east
Városi metabolizmus | URBANUM
Különböző forrásokból rengeteg anyag, energia és szolgáltatás áramlik a város élő szervezetébe. Ezen áramlás vizsgálata segíthet jobban megérteni azokat a mechanizmusokat, amelyek fenntartják a várost – ez a városi anyagáramlás, azaz a városi metabolizmus alapelve.
Urbanum cikksorozatunk legújabb kiadásában Nam Vo Son a fenntartható fejlődés befolyásoló tényezőit járja körül a városi
east
Danube: more than a river | URBANUM
City, river, boat – the Danube has become an inseparable part of Budapest’s essence. An important momentum of this is related to the launch of the capital’s waterway transport celebrating its 200th anniversary this year, but the river also played a central role in several research projects and civil
east
Duna: több mint folyó | URBANUM
Város, folyó, hajó – Budapest lényegével elválaszthatatlanul összeforrt a Duna. Ennek egyik fontos mozzanata az idén kétszáz éves fővárosi hajóközlekedés elindításához köthető, de a Dunához számos kutatási projekt és civil kezdeményezés is fűződik. Bár az Urbanum csapatának fókuszában nem csak Budapest áll, mégis szándékosan egy kifejezetten budapesti témával indítják útjára kerekasztal-sorozatukat,
east
Understanding the city of the future | Meet Urbanum
What does a livable, inclusive or sustainable city mean? What relationships can be formed between the built environment and the residents of the city? To whom does the city belong, for whom is it built and what factors influence it? Balázs Csizik, Géza Kulcsár and Vo Son Nam explore questions
east
Értsük meg a jövő városát | Bemutatkozik az Urbanum
Mit jelent az élhető és befogadó, vagy éppen fenntartható város? Milyen kapcsolatrendszer alakulhat ki az épített környezet és a városlakók között? Egyáltalán: kié a város, kinek épül és milyen tényezők alakítják? Ilyen és hasonló kérdéseket feszeget Csizik Balázs, Kulcsár Géza és Vo Son Nam. Bemutatjuk a budapesti Urbanum kezdeményezést!
Az