Hype&Hyper

Párizst idézi ez a 200 éves wrocławi lakás

Ez az égigérő ablakokkal és könnyed, franciás eleganciával megáldott otthon ugyan Wrocław történelmi óvárosában van, hangulata mégis egyenesen Párizsba repít. 1799 és 1801 között húzták fel azt a vörös téglából épült neogótikus épületet Wrocławban, aminek egyik lakását Agata Kasprzyk-Olszewsk, a Loft Factory tervezője álmodta újra. A 70 négyzetméteres teret teljesen

design

This 200-year-old apartment in Wroclaw is reminiscent of Paris

This home with its sky-high windows and effortless French elegance is located in Wrocław’s historic Old Town, but its atmosphere is straight out of Paris. One of the apartments in the red-brick neo-Gothic building in Wrocław, built between 1799 and 1801, was recreated by Agata Kasprzyk-Olszewsk, designer of the

poland

Portugal’s flavors and colors in a restaurant in Wrocław | MARTIM

Polish BUCK.Studio designed a marvelous interior for the restaurant opened on the Odra riverbank. Both the colors and textures in MARTIM’s interior represent Portuguese identity, allowing us to experience the Portuguese vibe already before getting a taste of the wines and meals. A part of newly opened MARTIM

poland

Portugália ízei és színei egy wrocław-i étteremben | MARTIM

Csodaszép enteriőrt tervezett az Odera folyó partján nyílt étteremnek a lengyel BUCK.Studio. A MARTIM enteriőrjében a színek és az anyagok is a portugál identitást jelképezik, így már azelőtt megtapasztalhatjuk a portugál életérzést, hogy megkóstolnánk a borokat és az ételeket. Félig a parton, félig az Odera folyón lebeg a nemrég

art

Sculptures wrapped in textiles by Magdalena Abakanowicz

Magdalena Abakanowicz, Polish sculptor and textile artist, revolutionized two disciplines at once, as she got into sculpturing through the technique of weaving. The most complete collection of her work can be found in the National Museum in Wrocław. The monographic exhibition at Pawilonie Czterech Kopuł presents this extremely rich collection,

poland

Kelet-Európa legmenőbb sörmárkái | TOP 5

Mai válogatásunkban egy állandóan releváns témával készültünk: kiváló sörökkel. Mivel szerencsére egyre szélesedő palettáról van szó, így szigorúan a teljesség igénye nélkül ajánlunk öt aktuális kedvenc márkát, amely ízében és kinézetében is az élvonalat képviseli. Jarosovsky | Jarošov, Csehország A Jarosovsky főzdéje 1688-ban alakult és a történelmi viszontagságok ellenére máig fennmaradt

branding

The coolest beer brands in Eastern Europe | TOP 5

In our selection today, we prepared with a constantly relevant topic: excellent beers. Fortunately, as this is an ever-expanding range, strictly without being exhaustive, we recommend five current favorite brands that are at the forefront in both taste and appearance. Jarosovsky | Jarošov, Czech Republic The Jarosovsky distillery was founded in

architecture

Psychedelic retro | BUCK.STUDIO

The underground culture of ‘90s America and the psychedelic art of the seventies combined with contemporary minimalist aesthetic: Polish BUCK.STUDIO [http://www.buck.pl/pl/] designed a modern and, at the same time postmodern interior for burger and pizza bar Biggy [https://www.facebook.com/biggypl/] located in central

poland

Pszichedelikusan retró | BUCK.STUDIO

Amerika kilencvenes évekbeli underground kultúrája és a hetvenes évek pszichedelikus művészete ötvözve a kortárs minimalizmus esztétikájával: a lengyel BUCK.STUDIO [http://www.buck.pl/pl/]tervezett egyszerre modern és posztmodern enteriőrt a Wrocław központjában elhelyezkedő, Biggy [https://www.facebook.com/biggypl/] névre hallgató burger- és pizzabár számára. A Biggy étterem

architecture

A mural promoting slowing down | Alicja Biała

City dwellers and fantasy creatures appear together in the lush jungle of imaginary landscapes – the wall paintings of the creative hub of Wrocław were prepared by Alicja Biala, portraying our relationship with nature. Słodowa island in Wrocław, similarly to Margaret Island in Budapest, sneaks a touch of nature into the

poland

Falfestmény, amely a lassulást hirdeti | Alicja Biała

Városlakók és fantázialények együtt tűnnek fel a burjánzó növények és képzelt tájak dzsungelében – Alicja Biala készítette a wrocławi kreatív központ falfestményeit, amelyeken a természettel való kapcsolatunk elevenedik meg. A wrocławi Słodowa sziget – a mi Margitszigetünkhöz hasonlóan – egy csepp természetet csempész a város szövetébe, ahová a kicsiktől a nagyokig mindenki szívesen

architecture

Portugal’s flavors and colors in a restaurant in Wrocław | MARTIM

Polish BUCK.Studio designed a marvelous interior for the restaurant opened on the Odra riverbank. Both the colors and textures in MARTIM’s interior represent Portuguese identity, allowing us to experience the Portuguese vibe already before getting a taste of the wines and meals. A part of newly opened MARTIM

poland

Portugália ízei és színei egy wrocław-i étteremben | MARTIM

Csodaszép enteriőrt tervezett az Odera folyó partján nyílt étteremnek a lengyel BUCK.Studio. A MARTIM enteriőrjében a színek és az anyagok is a portugál identitást jelképezik, így már azelőtt megtapasztalhatjuk a portugál életérzést, hogy megkóstolnánk a borokat és az ételeket. Félig a parton, félig az Odera folyón lebeg a nemrég

architecture

MVRDV designs Wrocław’s latest creative hub

The 19th century building standing on the riverside has been reinvented with contemporary extensions by leading architecture studio MVRDV. The island of Słodowa has already been one of the most special spots of Wrocław, however, with the handover of the building of Concordia Design, it will have a solid place

poland

Az MVRDV tervezte Wrocław legújabb kreatív központját

A folyóparton álló, 19. századi épületet kortárs kiegészítésekkel gondolta újra a sztárépítészeti csoportnak számító MVRDV iroda. Słodowa szigete eddig is Wrocław egyik legkülönlegesebb pontjának számított, a Concordia Design épületének átadása után pedig kétségtelenül bebetonozta a helyét a lengyel város legmenőbb negyedei közé. Ezt erősíti Nathalie de Vries, a holland MVRDV

art

Urban sanatorium | Wrocław

The Polish Buck Studio envisioned an urban sanatorium into an art gallery. The project implemented sums up what a wellness center can offer on 76 square meters and gives some air to the people of Wrocław. Many people complain that they cannot accept or understand contemporary art. Visitors of the

poland

Urban sanatorium | Wrocław

A lengyel Buck Studio egy művészeti galériába álmodott városi szanatóriumot. A megvalósult projekt 76 négyzetméteren foglalja össze, amit egy wellness központ nyújtani tud, és egy kis fellélegzéshez juttatja a wroclawiakat. Sokan panaszkodnak, hogy nem tudják befogadni a kortárs művészetet. A lengyelországi Wrocław városában található BWA Galéria [https://bwa.wroc.pl/

Menü

Strategy

Business

Design

Lifestyle

Store

Rólunk

EN

Strategy

Business

Design

Lifestyle

wroclaw

Párizst idézi ez a 200 éves wrocławi lakás

This 200-year-old apartment in Wroclaw is reminiscent of Paris

Portugal’s flavors and colors in a restaurant in Wrocław | MARTIM

Portugália ízei és színei egy wrocław-i étteremben | MARTIM

Sculptures wrapped in textiles by Magdalena Abakanowicz

Kelet-Európa legmenőbb sörmárkái | TOP 5

The coolest beer brands in Eastern Europe | TOP 5

Psychedelic retro | BUCK.STUDIO

Pszichedelikusan retró | BUCK.STUDIO

A mural promoting slowing down | Alicja Biała

Falfestmény, amely a lassulást hirdeti | Alicja Biała

Portugal’s flavors and colors in a restaurant in Wrocław | MARTIM

Portugália ízei és színei egy wrocław-i étteremben | MARTIM

MVRDV designs Wrocław’s latest creative hub

Az MVRDV tervezte Wrocław legújabb kreatív központját

Urban sanatorium | Wrocław

Urban sanatorium | Wrocław