Menü
Tag
essence of hungary
east
Essence of Hungary | Tokaj lankáin
Tokaj–Nyíregyháza régió Északkelet-Magyarország varázslatos térsége. Tokaj Borsod-Abaúj-Zemplén megyében, a Tisza és a Bodrog folyók találkozásánál, a Kopasz-hegy lábánál fekszik, Nyíregyháza pedig az Észak-Alföld egyik legjelentősebb települése, a Nyírség központja.
Tokaj világhírű borairól ismert, de a hozzá közeli Zempléni-hegység csodálatos vonulataival, ikonikus váraival (Rákóczi-vár, Boldogkő vára és Füzér vára) is
east
Essence of Hungary | Tokaj
The Tokaj–Nyíregyháza region is an enchanting area in north-eastern Hungary. Tokaj is located in Borsod-Abaúj-Zemplén county, where the Tisza and Bodrog rivers meet at the foot of Kopasz Hill, while Nyíregyháza is one of the North Great Plain’s most significant towns and the capital of Nyírség.
Tokaj is
east
Essence of Hungary | Sopron-Fertő
Wine, bliss, Sopron. Hungarians tend to be people of extremes. Rarely do they accept a happy middle ground between the sweet Tokaji Aszú and the red Kékfrankos of Sopron. However, Hungary’s north-western corner, dominated by Sopron and the surroundings of Lake Fertő, has much more to offer the curious
east
Essence of Hungary | Sopron-Fertő tájain
Bor, mámor, Sopron. A magyarok a végletek emberei, az édes tokaji aszú és a soproni vörös kékfrankos között csak néha ismeri a középutat. De a Sopron és Fertő-táj fémjelezte észak-nyugati szeglete több érdekességet is tartogat a kíváncsi utazó számára. Egy történelmileg mélyen beágyazott, nagypolgári és alternatív kultúrától ugyanúgy élénk város
east
Essence of Hungary | Napraforgó Street Experimental Housing Estate – A Modernist Treasure Box in Pasarét
On Napraforgó Street, a pleasant little street of unique atmosphere well off the busy roads in Pasarét, hides a rare treasure both from an urban planning and architectural perspective. Established in 1931 this experimental housing estate was an attempt to prove that small but modern, streamlined and comfortable homes can
east
Essence of Hungary | A Napraforgó utcai kísérleti lakótelep, avagy modernista ékszerdoboz Pasaréten
Pasarét egy eldugott, különleges atmoszférájú, Napraforgó névre keresztelt utcája kiemelten értékes várostervezési és építészeti szempontból. Az 1931-ben átadott kísérleti telep ugyanis azt kívánta bebizonyítani, hogy kis telkeken, szerény méretű házakban, a fellengző luxust mellőzve is lehet korszerű és komfortos otthonokat létrehozni. Nemcsak építőművészeti, hanem gazdasági szempontból is innováció született. Az
east
Essence of Hungary | Séta a történelemben: közparkok Budapesten
A modern városok elképzelhetetlenek parkok nélkül: olyan helyek, sőt talán még inkább a természet számára fenntartott menedékhelyek, amelyek a városlakók szabadidejét és örömét szolgálják a városi szövetbe szervesen beágyazódva, miközben a mindig elérhető közelségben lévő szabadság élményét nyújtják.
A város és a természet együttélésének bonyolult története van, amely az első
budapest
Essence of Hungary | A walk in the park of history: public gardens in Budapest
Modern cities are unthinkable without the presence of parks: places, maybe even more, refuges reserved for nature, meant to be organically embedded into the urban tissue for the leisure and pleasure of all city-dwellers, serving as an experience of freedom always within reach.
The coexistence of city and nature has
east
Essence of Hungary | Balaton
The Hungarian sea. The largest lake in Central Europe. It becomes the heartbeat of the country every summer. Lake Balaton, with its thousand faces, is certainly one of the best known and most iconic Hungarian regions, long enjoyed by locals and tourists alike, regardless of age or social group.
Covering
east
Essence of Hungary | Balaton
A magyar tenger. Közép-Európa legnagyobb tava. Az ország nyári központja. Az ezerarcú Balaton minden bizonnyal az egyik legismertebb és legkultikusabb magyar térség, amit hosszú idő óta élveznek a helyiek és a turisták, kortól és társadalmi csoporttól függetlenül.
Az 59 800 hektár területen fekvő vizes élőhely magyar neve valószínűleg a szláv
budapest
Essence of Hungary | Krisztián Grecsó: Budapest
The secret to Budapest is her young age. Hardly a century ago most of Budapest was dominated by defiant townlets, villages, factory yards and allotments. The secret to Budapest is her old age. Margaret Island was home to the elite a millennium ago, its Turkish baths have been in staredowns
east
Essence of Hungary | Grecsó Krisztián: Budapestről
Budapestnek az a titka, hogy fiatal. Alig száz éve még dacos kisvárosok, falvak, grundok és bolgárkertek foglalták el mai tereit. Budapestnek az a titka, hogy öreg. A Margitszigeten már ezer éve is kiválasztottak korzóztak, törökfürdőiben sok száz éve csodálták Buda ormait, meg a nyújtózó, lusta túlpartot.
Budapestben az az isteni,
east
Essence of Hungary | Guide to Szeged region
The southern part of Hungary has the highest number of sunshine hours, and at night the city of Szeged sleeps or parties under a star-strewn sky. Beyond the poetic kitsch, the region is full of natural and cultural curiosities. The centre of the region is Szeged, which is generally described
east
Essence of Hungary | Rövid útmutató Szeged és térségéhez
Magyarország déli részén a legmagasabb a napsütéses órák száma, éjszaka pedig a csillagmintás ég alatt alszik, vagy épp mulat Szeged városa. Túl a költői giccseken, ez a vidék tele van természeti és kulturális különlegeségekkel. A régió központja Szeged, ami a közbeszéd szerint olyan, mint egy mediterrán kisváros: családias, pörgős és
east
Essence of Hungary | „Magyar fine dining nem tudna létezni a magyar tradíciók nélkül”
Tóth Szilárd, a SALT étterem séfje és társtulajdonosa számára két dolog örök: a természet és a tradíciók. Sajátos értelmezése a konyhaművészetben immáron Michelin-csillagot eredményezett, de azt az otthonosságot, amit az étterem képvisel, lehetetlen csillagokban mérni.
Interjú.
Mi volt az, ami téged a gasztronómia irányába terelt?
Akkor voltam kisgyerek, amikor megjelentek
east
Essence of Hungary | Győr and Pannonhalma
The top left corner of Hungary is a treasure trove of sights that make you think of the Little Hungarian Plain with affection. A romantic riverside, wildly colourful towns and a many-faceted history combine well together here. In Győr, the main city of the region which hosts a number of
east
Essence of Hungary | Győr és Pannonhalma
Magyarország bal felső csücskében rengeteg kincs rejlik, melyek miatt csak szeretettel tudunk gondolni a Kisalföldre. Vadregényes folyóvidék, meseszerű színes városok, és sokarcú történelem fér meg itt egymás mellett. A régió fővárosában, Győrben a barokk időkbe csöppenhetünk, amit világszinten is magasan jegyzett kulturális formációk mondhatnak otthonuknak. A modern, pezsgő gazdasággal rendelkező
budapest
Essence of Hungary—The heart and soul of the country on still lifes
Hungary is at the intersection of Europe. While in a geographic sense, this is debatable—there are a number of other locations in contention, due to varying methods of measurement—it is likely true in every other sense. The boundary of every major European feature lies somewhere around here. Hungary
east
Essence of Hungary | Csendéleteken az ország sava-borsa
Magyarország Európa metszéspontja. Földrajzi értelemben ez ugyan vitatható – versenyben áll még néhány pont az eltérő mérések miatt –, de minden egyéb értelemben valószínűleg igaz. Európa minden jelentős jellegzetességének határa valahol ezen a környéken húzódik. Magyarország és fővárosa, Budapest egyszerre hordozza magában a kontinens nagy tájainak, északnak és délnek, keletnek és nyugatnak