Menü
Tag
art
A book celebrating the matchboxes of socialism
Did the designers of the former matchboxes think that they were not only designing a striking everyday object but enclosing a slice of the socialist era in a time capsule?
Her love of history and design flew Glasgow’s web designer Jane McDevitt to the library, where she came across
design
Egy könyv, amely a szocializmus gyufásdobozait ünnepli
Vajon gondolták az egykori gyufásdobozok tervezői, hogy nemcsak egy szemrevaló hétköznapi tárgyat terveznek, hanem időkapszulába zárják a szocialista korszak egy szeletét?
Jane McDevitt glasgow-i webdesignert a történelem és a design szeretete a könyvtárig repítette, ahol egy olyan kötetre bukkant, amely történelmi gyufásdoboz címkéket mutatott be a világ minden tájáról. A
art
Screen printing as a ceremony—Interview with graphic artist Bálint Varga
He expresses himself with papers and colors as part of a ritual that gives space for improvisation and also for challenges. Behind the scenes of Printa, we asked the head of the Budapest store’s screen printing studio, Bálint Varga, about silkscreening, his creative methods, and his graphic work. Interview!
design
Karancs tűzhely, kócsagok és lambéria | Ilyen lett a Napsugár Retro Apartman
A hazai PLANTETHICS márka alapítója, Dénes Barbara és férje, Menyhárt Dávid nemrégiben saját kezűleg újították fel a Napsugár Üdülőszövetkezet egyik nyaralóját: a kétszintes, tetőtéri apartmanban minden megvan, ami egy békebeli családi vakációhoz kell. Hamisítatlan retró üdülőélmény Agárdon. Mutatjuk!
Barbi, hogyan kezdődött a Napsugár Retro Apartman története?
Pár évvel ezelőtt lehetőség
architecture
Karancs gas stove, herons, and wood paneling | See the Napsugár Retro Apartman after its makeover
Barbara Dénes, the founder of the Hungarian PLANTETHICS brand, and her husband, Dávid Menyhárt, have recently renovated one of Napsugár Holiday Cooperative’s cottages (Napsugár stands for Sunbeam) with their own hands: the two-story, top-floor apartment has everything you need for a peaceful family vacation. An impeccable retro holiday experience
east
Már előrendelhető a Hype&Hyper első nyomtatott kiadása!
Aki figyelemmel kísérte az elmúlt hetekben az oldalunkat és a social media felületeinket, az már kiszúrhatta, hogy valami nagy dobás van készülőben a Hype&Hyper háza táján: májusban komplett arculati megújulással és történetünk első, nyomtatott kiadásával jelentkezünk!
Akárcsak az online magazin, a Hype&Hyper nyomtatott kiadvány is egyedülálló kivonata annak,
architecture
Legyen tiéd az Újpalotai Víztoronyház!
Mától egy igazán különleges rizoplakáttal bővül webshopunk termékkínálata: ezúttal Felső Boróka építész-grafikussal működtünk együtt, aki megtervezte számunkra az Újpalotai Víztoronyházat ábrázoló plakátot. A print limitált példányszámban már elérhető a HYPEANDHYPER webshopjában!
A HYPEANDHYPER április elején felhívást intézett olvasóihoz: segítsenek eldönteni, melyik budapesti modern épület kerüljön a legújabb HYPE-plakátra. A közönségszavazásban
architecture
Grab your own Újpalotai Apartment Tower!
From today on, the selection of our online store is enriched with a truly extraordinary risoprint: this time, we collaborated with architect-graphic designer Boróka Felső, who designed the poster depicting the Újpalotai Apartment Tower for us. The print is now available in HYPEANDHYPER’s online store in limited quantities!
In
art
Thanks, corona!—Part 3 | Bomo Art Budapest
He learned how to bake bread and became more considerate in terms of finance: Károly Boldizsár, the founder of the stationery brand Bomo Art Budapest, has also learned tolerance thanks to the coronavirus, and he had time for product development and experimentation as well. Although the lack of tourists had
business
Köszi, korona! – 3. rész | Bomo Art Budapest
Megtanult kenyeret sütni és a pénzügyek terén is megfontoltabb lett: Boldizsár Károly, a Bomo Art Budapest papírmárka alapítója mindezeken felül toleranciát is tanult a koronavírusnak köszönhetően, de jutott ideje termékfejlesztésre, kísérletezésre is. A Bomo ugyan megérezte a turisták hiányát, de hála a vásárlók és a munkatársak lojalitásának, talpon tudott maradni,
architecture
Szavazz a kedvenc budapesti épületedre!
A Déli pályaudvar, az Újpalotai Víztoronyház, az újpesti Ady Endre Művelődési Központ, az OKISZ-székház, a Planetárium – öt budapesti épület, melyeket korábban mi is bejártunk már. Most rajtad a sor, hogy eldöntsd, melyiket szeretnéd viszontlátni a HYPEANDHYPER legújabb plakátján! Görgess és szavazz te is!
Igencsak hiányoljuk már azokat a városi sétákat,
architecture
Vote for your favorite building in Budapest!
Déli Railway Terminal, the Újpalotai Apartment Tower, the Endre Ady Cultural Center in Újpest, the OKISZ Headquarters, the Planetarium—five buildings in Budapest we have also explored previously. Now it’s up to you to decide which of these buildings you’d like to see on HYPEANDHYPER’s new print!
architecture
Hotel Budapest on your desk? Absolutely!
High-rise buildings reaching to the sky, façades evocative of UFOs and concrete everywhere! Our new collection, SOC/MOD is here, bringing the emblematic structures of the region to life in the form of miniature concrete buildings and prints—and now they are up for grabs! Attention: extra limited quantities!
With
design
Conscious planning, on paper | madebythe:
The Slovak madebythe: may seem like a minimalist stationary brand, but it is far from (being just) that. The purpose of the company is to supply users with products allowing them to plan their day-to-day life consciously and in a focused manner. After four years and ten thousand sold products,
design
The Purple Dot Studio debuts
The Purple Dot Studio has debuted with prints of young Hungarian female graphic designers: the Budapest-based online store was inspired by the trends of conscious living, fashion and interior design.
Fruzsina Kígyós and Alexandra Nagy came up with the idea of The Purple Dot Studio in 2020. They were inspired
design
Elindult a Purple Dot Studio
Hazai fiatal női grafikusok alkotásaival debütált a Purple Dot Studio: a budapesti székhelyű online shop inspirációs forrását a tudatos életmód, a divat és a belsőépítészet trendjei határozták meg.
A Purple Dot Studio ötletét 2020-ban álmodta meg Kigyós Fruzsina és Nagy Alexandra. Közös művészeti tevékenységeik során szerzett tapasztalataik inspirálták őket a
art
Tessék vigyázni, az ajtók záródnak!
„Tessék vigyázni, az ajtók záródnak!” – hangzott el az alagútban futó, szovjet gyártmányú kék szerelvényeken. Budapest közlekedésének egyik fő ütőere a metróhálózat: a néha zsúfolt, néha üres, rozsdás vagy graffitivel hintett oldalú kocsik ikonikus szereppel bírtak, karaktert adva a síneknek. Bad Boy Levi a Valami Produktív műhellyel karöltve a régi budapesti
art
Stand clear of the closing doors
“Stand clear of the closing doors” – we heard it a million times in the Soviet-made blue trains running in the tunnel. The metro network is one of the main veins in the transportation of Budapest: the sometimes crowded, other times empty cars full of rust or graffiti played an iconic
design
HIGHLIGHTS | Posters, prints, billboards
What makes a good poster? Above all, if it calls attention. But what makes a poster catch our eyes, speak to us and demand our attention? Is it a clever or funny slogan? Is it an unusual or perhaps tried-and-true font? And what’s the deal with the product the
east
Budapest legmenőbb gasztrohelyeire költöznek a HYPE-poszterek!
Aktuális kampányunkban megmutatjuk, hogyan fest az M3-as metró vagy a paksi irányítóközpont print formájában a legmenőbb budapesti gasztrohelyek falain. Egyet mondhatunk: a francia stílusú bisztrónak, az újhullámos kávézónak és a nápolyi pizzázónak egyaránt jól áll a HYPE-plakát!
A szemfüles városlakók már itt-ott felfedezhették: a HYPEANDHYPER egyedi printjei belvárosi vendéglátóhelyek falaira
art
HYPE posters move to the coolest spots of Budapest
In our most recent campaign, we show you how metro line M3 or the control center of the Paks power plant looks like in the form of prints, on the walls of the coolest spots of Budapest. One thing’s for sure: HYPE posters look equally good in French-style bistros,
art
Split in silence
Abandoned beach chairs in the sand, a motionless bouncing castle, deserted stand and spotless flip flops – painted by Croatian artist Josipa Krolo in her hometown, Split, Croatia. Seeing the paintings, we immediately thought of pop-art hotshot David Hockney.
Josipa Krolo captures the melancholic world of deserted Croatian beaches in her
east
Split csendje
Árván maradt napozószék a tengerparti homokban, mozdulatlan ugrálóvár, néptelen lelátó és makulátlan gumiszandál – ezeket festi meg Josipa Krolo horvát művész szülővárosában, a horvátországi Splitben. A képek láttán nekünk rögtön a pop-art nagyágyúja, David Hockney jutott eszünkbe.
Az elnéptelenedő horvát tengerpartok melankolikus világát örökíti meg képein Josipa Krolo, aki képsorozatának az
art
Poland’s regions on a poster series | Katarzyna Nowakowska
Hilly landscapes, waterfalls and great plains, protected species of flora and
fauna, deer, bison, wolves and brown bears – the list goes on. Come and meet
Poland’s iconic and fantastic landscapes through the illustrations of Katarzyna
Nowakowska.
Katarzyna Nowakowska learnt graphics in the city of Poznań, and has been drawing
art
A rakétamászókától a Wichmann kocsmáig | Itt vannak az új HYPE plakátok!
A régi idők játszótereiről ismert cica- és rakétamászóka, az M3-as metrómegállók
színes csempéi és ülőbútorai valamint az 1980-as évek budapesti autótérképe is
megelevenedik a HYPEANDHYPER egyedi plakátjain. Az izgalmas printeket olyan
kreatív városimádók mutatják be, mint Tomcsányi Dóri divattervező, Vincze Miklós
újságíró, a népszerű grofjardanhazy Insta-profil szerkesztője, vagy Trellay
Levente,
art
From rocket monkey bars to Wichmann pub | Here are the new HYPE prints!
The kitten and rocket monkey bars known from the playgrounds of the old times,
the colorful tiles of the M3 metro stations and a Budapest roadmap of the
eighties all come alive on the unique prints of HYPEANDHYPER. Now the exciting
prints are presented by creative city lovers including fashion
art
HYPE’s online store has officially launched!
Ambulance workers, delivery drivers, bus drivers, store workers – these only
some of the people that have undoubtedly become heroes of everyday life in the
past few months. We are launching HYPE’s online store with them, where you’ll be
able to purchase unique posters first. Check out the entire
art
Elindult a HYPE webshop!
Mentősök, futárok, buszvezetők, bolti eladók – csak néhányan azok közül, akik az
elmúlt néhány hónapban megkérdőjelezhetetlenül hétköznapi hősökké váltak. Velük
indítjuk a HYPE webshopját, amelyben elsőként egyedi plakátokkal találkozhattok.
Nézd meg a teljes kollekciót és legyél Te is hős!
A HYPEANDHYPER különleges plakátsorozattal tiszteleg a hétköznapok hősei előtt.
Most induló webshopunkban
design
Freely downloadable design magazines for the time of the quarantine
The design and fashion magazines also had a quick reaction to coronavirus – with
regard to the epidemic, you can read their latest April issues free of charge
online. And no matter how much we like the smell of fresh prints and the
experience of flipping through the magazines, we are
design
Ingyen letölthető design magazinok a karantén idejére
A design és divat magazinok is reagáltak a koronavírusra – a járványra való
tekintettel legfrissebb, áprilisi kiadványaikat most mindenki ingyen
elolvashatja online. És hát akármennyire is szeretjük a friss printek illatát, a
valódi lapozgatás élményét, ennek a gesztusnak most nagyon-nagyon örülünk. Íme a
választék:
--------------------------------------------------------------------------------
AD France [https://restezchezvous.s3-eu-west-1.amazonaws.
art
ESZKA | Spring 2020
Spontaneous, dashing and passionate – these words pop into our minds when we
look at the new spring collection of ESZKA [https://eszka.hu/]titled ABSTRACT.
The parallel between gesture painting and the clothes is no coincidence. The
founder of the brand, Kriszta Szakos told us about her inspirations, in the
design
ESZKA | 2020 tavasz
Spontán, lendületes és szenvedélyes – ilyen szavak jutnak eszünkbe az ESZKA
[https://eszka.hu] új, tavaszi kollekciójáról, ami az ABSTRACT címet viseli. Nem
véletlen a párhuzam a gesztusfestés és a ruhák között. A márka alapítója Szakos
Kriszta mesélt az inspirációiról, melyek között első helyen szerepel az
absztrakt expresszionizmus. Az ESZKA ráadásul
design
Filmes plakátok | Concepción Studios
Néhány hete akadtunk rá a Concepción Studios szuperkúl plakátjaira, és azonnal
végigpörgettük a teljes feed-et, annyira állat az egész! Elsőre spanyol
gyökereket sejtettünk a márkanév mögött, de kiderült, hogy egy kaliforniai
stúdióról van szó, akik nem kisebb nevekkel dolgoztak már együtt, mint Paul
McCarthy, Beyoncé vagy Lady Gaga.
A Concepción
design
Movie posters | Concepción Studios
We found the super cool posters of Concepción Studios a few weeks back and we
immediately browsed through their entire feed, it’s all so rad! We suspected
Spanish roots behind the brand name at first, but it turned out that it’s a
Californian studio, who have worked with