Menü
Tag
bme
art
BME launches an Art Residency Program in Budapest
It is a common practice worldwide for higher education institutions to host artists and writers for a few months. Following the example of leading universities around the world, this year, for the first time in Hungary, the Budapest University of Technology and Economics and the Pro Progressio Foundation are jointly
art
Művészeti rezidencia programot indít a BME
Világszerte bevett gyakorlat, hogy a felsőoktatási intézmények művészeket, írókat látnak vendégül néhány hónapra. A világ vezető egyetemei után, idén először Magyarországon is megvalósul a tudomány és művészet ilyen módon való összekapcsolása a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem és a Pro Progressio Alapítvány közös szervezésében.
A BME Művészeti Rezidenciaprogram keretében a
architecture
Archeopark Pavlov | Pavlov, Csehország
A pavlovi Régészeti Park 2016-ban elkészült épülete a magasból pont úgy fest, mintha egy régészeti feltárás helyszíne lenne: a föld alatt bejárható múzeum teteje ugyanis csak pár helyen bukkan a felszín fölé. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk e heti részében ezt a felfedezésre érdemes helyet mutatjuk be.
Mészkősziklákra emlékeztető tömbök egy
architecture
Archeopark Pavlov | Pavlov, Czech Republic
The building of the Archeopark in Pavlov completed in 2016 looks just like an archeological excavation field from above: the majority of the museum is situated underground with just the white concrete towers projecting above the ground. Here comes the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series, starring Archeopark
architecture
Az újragondolt Hotel Švicarija | Ljubljana, Szlovénia
PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk eddigi szereplőihez képest a Hotel Švicarija talán meglepetés lesz a kortárs projektekhez szokott szemeknek. Mutatjuk, hogyan korszerűsítették ezt a 20. század elején népszerű közösségi helyet!
Első ránézésre valószínűleg semmi kortársat nem látunk az 1910-ben épült, alpesi stílusú épületen. A svájci faházakra emlékeztető Hotel Švicariját valóban korhűen
architecture
Hotel Švicarija reimagined | Ljubljana, Slovenia
Compared to the former episodes of our PACE X HYPEANDHYPER series, Hotel Švicarija will perhaps be a surprise to our readers used to contemporary projects. Come and explore with us the reconstruction of this building that used to be a popular community place in the early 20th century!
At first
architecture
Monument in a First World War cemetery | Banská Bystrica, Slovakia
Lookout, chapel, wall, tombstone and reverent place—Monument Majer erected in the old, First World War cemetery of Banská Bystrica fulfils all these functions all at once. In the latest episode of our PACE X HYPEANDHPYER series, we explore this contemporary building from the category of recollective architecture.
In 1915,
architecture
Emlékmű egy első világháborús temetőben | Besztercebánya, Szlovákia
Kilátó, kápolna, siratófal, sírkő, emléktábla… a Besztercebánya régi, első világháborús temetőjében emelt Majer-emlékmű egyszerre tölti be mindezeket a funkciókat. PACE X HYPEANDHPYER sorozatunkban az emlékezés kortárs terei közül most ezt az épületet mutatjuk be.
Besztercebánya Majorfalva nevű városrészében 1915-ben alakítottak ki temetőt az első világháborúban elesett katonák sírhelyéül. A közeli
architecture
Kortárs Művészeti Múzeum | Belgrád, Szerbia
Harmadik szakaszához ért PACE X HYPEANDHYPER című sorozatunk: az utolsó etap során az Emlékezet kategória alá sorolt épületeket mutatjuk be, elsőként a belgrádi Kortárs Művészeti Múzeum modernista épületét.
Közép- és Kelet-Európa kortárs építészeti projektjei közül eddig két kategória mentén ismerkedhettünk meg épületekkel a PACE Projectnek köszönhetően: az Innováció és a
architecture
Museum of Contemporary Art | Belgrade, Serbia
Our PACE X HYPEANDHYPER series has reached its third, and, at the same time, last phase: now we move on to presenting the buildings in the category of Recollective Architecture, starting with the modernist building of the Museum of Contemporary Art in Belgrade.
Out of the contemporary architectural projects of
architecture
Rakova Jelša park | Ljubljana, Slovenia
Rakova Jelša park connects the city of Ljubljana and the neighboring vast marshland, while also reinterpreting the relationship between nature and the built environment. This is where we invite you in the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series.
Walking path, bike route, picnic area, outdoor cinema, community garden—
architecture
Rakova Jelša park | Ljubljana, Szlovénia
Ljubljana városát és a vele határos mocsárvidéket köti össze a Rakova Jelša park, mely a természet és az épített környezet közti kapcsolatot is újraértelmezi. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunkban ma ide kirándulunk.
Tanulmányösvény, bicikliút, piknikezőhely, szabadtéri mozi, közösségi kert… A Medprostor építész iroda számos új funkcióval bővítette a Ljubljanát a tőle
architecture
Cultural Palace | Blaj, Romania
The renovation of the Cultural Palace in Blaj started after 17 years of abandonment: the building built in 1930 brings its past closer while looking to the future. Here comes the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series, starring the Cultural Palace in Blaj.
Bucharest-based architect Victor Smigelschi designed
architecture
Kultúrpalota | Balázsfalva, Románia
Tizenhét magára hagyott év után láttak neki a balázsfalvi Kultúrpalota épületének felújításának: az 1930-ban épült központ testközelbe hozza múltját, miközben a jövőbe tekint. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk e heti szereplője következik.
Az erdélyi Balázsfalvára 1930-ban tervezett kulturális befogadóteret a bukaresti építész, Victor Smigelschi. Jelentősebb változtatás a hatvanas években történt az
architecture
Septickij Center | Lviv, Ukrajna
Egész Ukrajnában példaértékű épület az innovatív lvivi Andrij Septickij Oktatási Központ. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk ebben a részében megnézzük, mitől válik szerethetővé a felhasználók számára ez a kortárs épület.
Az Ukrán Katolikus Egyetemhez tartozó Septickij Centert 2017-ben adták át azzal a céllal, hogy széles spektrumú kutatóközpont és könyvtár jöjjön benne
architecture
Center of Metropolitan Andrey Sheptytsky | Lviv, Ukraine
The innovative Center of Metropolitan Andrey Sheptytsky in Lviv is considered an exemplary building all across Ukraine. In the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series, we’ll look at what makes this contemporary building loveable for users.
The Sheptytsky Center forming part of the Ukrainian Catholic University was
architecture
Nova Iskra co-working | Belgrade, Serbia
As co-working places in general, Nova Iskra creative hub in Belgrade also aims to promote collaboration between its users. In this week’s article of our PACE X HYPEANDHYPER series presenting innovative community spaces, we explore how it achieves this inspiring effect.
When designing the interiors of Nova Iskra co-working
architecture
Nova Iskra co-working | Belgrád, Szerbia
Ahogyan a co-working helyek általában, úgy a belgrádi Nova Iskra kreatív hub is a kollaborációt szeretné elősegíteni használói között. Hogy milyen terek segítségével éri el ezt az inspiráló hatást, az kiderül PACE X HYPEANDHYPER innovatív közösségi tereket bemutató sorozatunk e heti cikkéből.
Az épített környezet viselkedésre és mentális állapotra való
architecture
Galya-kilátó | Galyatető
A Mátra második legmagasabb pontján emelt Galya-kilátó innovatívan illeszkedik az őt körülvevő kontextusba. PACE X HYPEANDHYPER építészeti sorozatunkban ma ezzel a 2015-ben átadott épülettel foglalkozunk.
A magyarországi Kéktúra útvonalán található a csaknem ezer méter magas Galyatető csúcsa: a NARTarchitects ide tervezett kilátótornya az ország legmagasabban található, kifejezetten kilátó funkcióját ellátó
architecture
Galya lookout tower | Galyatető
The Galya lookout tower built on the second highest point of the Mátra Mountains fits into its context innovatively. In this week’s episode of our PACE X HYPEANDHYPER architectural series we focus on this building handed over in 2015.
The summit of the almost 1000-meter tall Galyatető is located
poland
Edukációs és szabadidőközpont | Marki, Lengyelország
A Varsó közelében található Marki városát ez az épület tette fel a térképre. Folytatjuk az innovatív terek bemutatását a PACE X HYPEANDHYPER sorozat keretében, ezen a héten egy multifunkcionális oktatási és szabadidőközponttal.
Marki városa sokáig tipikus alvóváros volt: az emberek főleg csak aludni jártak ide haza Varsóból, a település nem
architecture
Education and Recreation Center | Marki, Poland
The town of Marki near Warsaw was placed on the map by this building. We continue showcasing innovative spaces in the framework of our PACE X HYPEANDHYPER series – this week, we invite you to take a look around this multifunctional education and recreation center with us.
Marki used to serve
architecture
Faculty of Civil Engineering and Architecture | Osijek, Croatia
Discipline meets playfulness, and novelty meets history in the building of the Faculty of Civil Engineering and Architecture in Osijek, Croatia, which we explored in the framework of this week’s PACE X HYPEANDHYPER episode.
The building of the Faculty of Civil Engineering and Architecture in Osijek could serve as
architecture
Az építészmérnöki kar épülete | Eszék, Horvátország
Fegyelmezettség találkozik a játékossággal, újszerűség pedig a történelemmel a horvátországi Eszéken található építészmérnöki kar épületében, melyet ezen a héten a PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk keretében járunk be.
Az eszéki építészmérnöki kar épülete akár mintaként is szolgálhat a hallgatók számára. Rengeteg természetes fénnyel, tágas közösségi terekkel, de az egyéni tanulást is
architecture
Mlynica | Bratislava, Slovakia
Every successful renovation starts with accepting the basic qualities: in the case of the factory building Mlynica in Bratislava, this meant accepting the unique aesthetic heritage of the industrial building, serving as the basis of modernization. Come and explore this building with us in the latest episode of our PACE
architecture
Mlynica | Pozsony, Szlovákia
Minden sikeres felújítás az alapadottságok elfogadásával indul: a pozsonyi Mlynica gyárépület esetében ez az ipari épület egyedi esztétikai örökségének elfogadását jelenti, ami a korszerűsítés kiindulópontjaként szolgált. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunkban most ez az épületet mutatjuk be nektek, mely az innovatív közösségi terek kategória részeként került a PACE Projekt válogatásába.
A
architecture
arkt supply | Eger, Hungary
The latest episode of PACE Project and HYPEANDHYPER’s joint series once again presents a sustainable community project. Reinvented design process and collective construction by involving the local community – this is how Arkt Art Supply in Eger came to life.
In 2014, arkt studio was looking for a place where
architecture
arkt supply | Eger, Magyarország
A PACE Project és a HYPEANDHYPER közös sorozatában ismét egy fenntartható, közösségi projektet mutatunk be. Újraértelmezett tervezési folyamat, kollektív építkezés a helyi közösség bevonásával – ebből született az egri Arkt Művészeti Ellátó.
Az arkt studio 2014-ben keresett egy olyan helyet, ahol nemcsak saját tervezői tevékenységét végezheti, de a helyi közösségépítéshez is
poland
A Sziléziai Egyetem televíziós kara | Katowice, Lengyelország
A jellegzetes sziléziai téglaépítészet hagyományai folytatódnak a Sziléziai Egyetem televíziós karának épületén, melyet épp a napokban választottak a világ legjobb téglaépítészeti alkotásának a Brick Award 2020 versenyen. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk keretében ezen a héten ezt az épületet járjuk körbe.
A felső-sziléziai lengyel városban, Katowicében található Sziléziai Egyetem Krzysztof Kieslowski
architecture
The Radio and TV Faculty of Silesia University | Katowice, Poland
The traditions of typical Silesian brick architecture can be observed on the building of the Radio and TV Faculty of Silesia University, which has just been named the best brick building of the world at the Brick Award 2020 competition. In the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series,
architecture
Stage, a színpad | Dnyipro, Ukrajna
Ha a közösségi építészetet illusztrálni kellene, a Stage-projekt lenne rá a tökéletes példa: több mint kétszáz ember munkájának eredménye, elkészülte óta pedig egy közösség igényeit szolgálja ki.
A közép-ukrajnai Dnyipro városában, a Sevcsenko Park fái között, egy régi színház területén most is egy színpad áll. Illetve valami, ami sokkal több,
architecture
Stage | Dnipro, Ukraine
If we wanted to illustrate community architecture, the Stage project would be a perfect example: it is the product of the hard work of more than two hundred people, and has been catering to the needs of a community ever since it was built.
There is a stage standing in
architecture
Nádvorie, the courtyard | Trnava, Slovakia
A massive change is taking place in Trnava old town in recent years: a community and cultural center is being built amidst the historical buildings. In the latest episode of our PACE X HYPEANDHYPER series, we brought you another sustainable community project: a special public space renovation.
Nádvorie (literally meaning
architecture
Nádvorie, az udvar | Nagyszombat, Szlovákia
Nagyszombat óvárosában jelentős átalakulás zajlik az utóbbi években: a történelmi házak között közösségi és kulturális központ van kialakulóban. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk e heti részében egy újabb fenntartható közösségi projekttel, egy különleges köztérmegújítással foglalkozunk.
A Nádvorie (szó szerint udvart jelent) Nagyszombat óvárosában, régi polgári házak között található. Az archaikus emlékeket
architecture
Islamic Religious and Cultural Center | Ljubljana, Slovenia
The first mosque in Slovenia does not only promote the revival of the local Islamic community – it was built in a quarter on the edge of Ljubljana’s city center that very much needed some new blood. In the framework of our series PACE X HYPEANDHYPER, first we will present
architecture
Iszlám Vallási és Kulturális Központ | Ljubljana, Szlovénia
Szlovénia első mecsetje nem csak a helyi iszlám közösség életét lendíti fel – Ljubljana belvárosának szélén egy olyan negyedben épült, amelyre ráfért a vérfrissítés. PACE X HYPEANDHYPER sorozatunk keretében először a Fenntartható közösségek-projekteket mutatjuk be nektek, melyek közé az idén átadott Iszlám Vallási és Kulturális Központ is bekerült.
A Fenntartható közösségek
architecture
A kortárs közösségi építészet legjava egy helyen | PACE x HYPEANDHYPER
Budapesti bázissal, a BME Építészmérnöki Kar oktatóinak kezdeményezésére született meg a PACE projekt – egy online platform, mely azért jött létre, hogy releváns forrása legyen a közép-kelet európai kortárs építészeti projekteknek. Kilenc ország legnívósabb, nemzetközi szakmai zsűri által kiválasztott kortárs középületeit tartalmazó válogatásból ezentúl hétről hétre mi is bemutatunk egyet a
architecture
The best of contemporary public architecture in one place | PACE x HYPEANDHYPER
The PACE project was initiated by the professors of the Faculty of Architecture of Budapest University of Technology and Economics (BME), with headquarters in Budapest, – an online platform designed to serve as a relevant source of Central Eastern European contemporary architecture projects. In the upcoming weeks, we will present a