legfrissebbek
design

Lebomlásra tervezve | Vlasta Kubušová a bioműanyagokról, időről és átalakulásról

Vlasta Kubušová újragondolja, mire valók a műanyagok – és meddig kellene létezniük.
Davos után lehiggadva
strategy

Davos után lehiggadva

Miért reálisabb Amerika igénye Grönlandra, mint gondolnánk?
Csendes precizitás a tányér körül | A Bez Gwiazdek új tere
design

Csendes precizitás a tányér körül | A Bez Gwiazdek új tere

A varsói Powiśle negyedben, a Wiślana utcában működő Bez Gwiazdek étterem belső tere három hét alatt kapott új formát.
Béke, választások, válságok – 2026 öt legfontosabb közép-európai eseménye
strategy

Béke, választások, válságok – 2026 öt legfontosabb közép-európai eseménye

Ezekre az eseményekre érdemes igazán figyelni!
A jóllét mint városi örökség | Hogyan gondolja újra egy svájci hotelmárka Mariánské Lázně fürdőkultúráját
lifestyle

A jóllét mint városi örökség | Hogyan gondolja újra egy svájci hotelmárka Mariánské Lázně fürdőkultúráját

Közép-Európa fürdővárosai újra mozgásba lendültek. A Swissôtel csehországi debütálása nem látványos újrakezdés, hanem finom újrapozicionálás: hogyan válhat a történelmi fürdőkultúra kortárs wellness-élménnyé designon keresztül. Mariánské Lázně nem utólag lett wellness-destináció. A város identitása a kezdetektől a gyógyulás, a lassú idő és a testre szabott regeneráció köré szerveződött. A 19. század
Tankolj, moss, pizzázz – az ORLEN újragondolja a benzinkút műfaját
business

Tankolj, moss, pizzázz – az ORLEN újragondolja a benzinkút műfaját

Így lett a kontinens egyik leginnovatívabb vállalata a lengyel megacég.
szerkesztői ajánlás
Kantin #8 – Savanyúságok
lifestyle
Kantin #8 – Savanyúságok
Gyárakból a divatvilágba: gyerekkorunk takarói köszönnek vissza a SAPO kollekcióiban
design
Gyárakból a divatvilágba: gyerekkorunk takarói köszönnek vissza a SAPO kollekcióiban
NiLu: Egy barátságos társ az éjszakában | Interjú Hankó Eszter tervezővel
design
NiLu: Egy barátságos társ az éjszakában | Interjú Hankó Eszter tervezővel
előtérben
design

A visszafogott építészet momentuma | Kenderbeton, mértéktartás és hosszú távú gondolkodás egy szentendrei családi házban

A szentendrei Kenderház a fenntartható építészetet anyaghasználaton, térarányokon és hosszú távú működésen keresztül gondolja újra.
Issue No. 12.
Issue No. 12.

HYPE&HYPER MAGAZINE

A unique summary of all things exciting in the Central and Eastern European region in the fields of design, business, architecture and culture.

strategy
strategy

Grönlandtól Venezueláig | Amerika elsőként, még a szövetségeseivel szemben is

Donald Trump külpolitikája rendre feszegeti a hagyományos diplomácia határait. Interjúnk Csizmazia Gáborral.
Davos után lehiggadva
strategy

Davos után lehiggadva

Miért reálisabb Amerika igénye Grönlandra, mint gondolnánk?
Béke, választások, válságok – 2026 öt legfontosabb közép-európai eseménye
strategy

Béke, választások, válságok – 2026 öt legfontosabb közép-európai eseménye

Ezekre az eseményekre érdemes igazán figyelni!
Homokpadok a Visztulán
strategy

Homokpadok a Visztulán

Belpolitikai kalandozások Lengyelországban, Zeöld Zsombor külpolitikai szakértővel, volt diplomatával. Azok számára, akik Varsóban nyaranta is megfordulnak, ismerős lehet a látvány: a város ikonikus folyójában, a Visztulában homokpadok jelennek meg. 2025 szeptember végén a Donald Tusk-vezette lengyel kormány benyújtotta azt a 2026-os költségvetési tervezetet a parlamentnek, melynek tárgyalása már október elején
Árnyak háborúja Moldovában
strategy

Árnyak háborúja Moldovában

Moldovában még mindig izzik a levegő a szeptember 28-i parlamenti választás után. A voksolás nem csupán belpolitikai erőpróba volt: a háttérben Moszkva és Brüsszel vívott csendes befolyásharcot. Végül a választók – az orosz dezinformációs kampány és a szokatlan nyugati beavatkozás árnyékában is – Európa felé billentették a mérleget. Ha létezik élmény, amit
Új irány vagy régi kerékvágás? Csehország választ!
strategy

Új irány vagy régi kerékvágás? Csehország választ!

Sorsdöntő parlamenti választás vár Csehországra a mai napon. Négy év kormányzás után meginogni látszik a Petr Fiala vezette jobbközép koalíció, miközben az ellenzéki Andrej Babiš (volt miniszterelnök) mozgalma, az ANO toronymagasan vezet a közvélemény-kutatásokban. A tét nagy: folytatódik-e a jelenlegi nyugatbarát irányvonal, vagy a cseh politika jobbkanyarhoz érkezik – csatlakozva a
Litvánia frontország marad – interjú Laurynas Vaičiūnas-szal
strategy

Litvánia frontország marad – interjú Laurynas Vaičiūnas-szal

„A litván történelem az áldozatvállalásról szól” – hangsúlyozza Laurynas Vaičiūnas, aki szerint éppen ez a múlt magyarázza, miért utasítja el Vilnius a félmegoldásokat az orosz agresszióval szemben, és miért tér el gyakran Litvánia útja Magyarországétól. Az interjúban Vaičiūnas beszél Litvánia demográfiai küzdelmeiről, a bevándorlás dilemmáiról és arról is, milyen szerepet játszik

new posters - fordítsd le magyarra

GET THE LATEST ITEMS FROM OUR STORE

GET THE LATEST ITEMS FROM OUR STORE

Unique Budapest based posters, Hype&Hyper's first limited clothing and more than 20 accecories from the most premium brands like CHROMIEZ.

business
Így formálja egy lengyel designer márka a globális streetwear trendeket
business

Így formálja egy lengyel designer márka a globális streetwear trendeket

A New York-i és párizsi kifutóktól a sanghaji concept store-okon át egészen a GTA virtuális világáig Natalia Maczek és Tomasz Wirski MISBHV-je bizonyítja, hogy következetes vízióval a globális streetwear bárhonnan újraírható.
Tankolj, moss, pizzázz – az ORLEN újragondolja a benzinkút műfaját
business

Tankolj, moss, pizzázz – az ORLEN újragondolja a benzinkút műfaját

Így lett a kontinens egyik leginnovatívabb vállalata a lengyel megacég.
Kezdődjön az utazással a pihenés
business

Kezdődjön az utazással a pihenés

Az „Új Csúfság” esztétikája
business

Az „Új Csúfság” esztétikája

Brünni csillagok
business

Brünni csillagok

A piac csendje hangos | Mit mond el a 2025-ös év a műkincspiac állapotáról?
business

A piac csendje hangos | Mit mond el a 2025-ös év a műkincspiac állapotáról?

design
design

Breuer, Goldfinger és a többiek | Új kiállítás nyílik a magyar brutalizmus építészetéről

A magyar brutalizmust bemutató új kiállítás alkotókon, személyes történeteken és máig ható vitákon át rajzolja fel azt az építészeti gondolkodást, amely egyszerre volt radikális, praktikus és meglepően emberi.
Breuer, Goldfinger és a többiek | Új kiállítás nyílik a magyar brutalizmus építészetéről
A visszafogott építészet momentuma | Kenderbeton, mértéktartás és hosszú távú gondolkodás egy szentendrei családi házban
design

A visszafogott építészet momentuma | Kenderbeton, mértéktartás és hosszú távú gondolkodás egy szentendrei családi házban

A szentendrei Kenderház a fenntartható építészetet anyaghasználaton, térarányokon és hosszú távú működésen keresztül gondolja újra.
Lebomlásra tervezve | Vlasta Kubušová a bioműanyagokról, időről és átalakulásról
design

Lebomlásra tervezve | Vlasta Kubušová a bioműanyagokról, időről és átalakulásról

Vlasta Kubušová újragondolja, mire valók a műanyagok – és meddig kellene létezniük.
Csendes precizitás a tányér körül | A Bez Gwiazdek új tere
design

Csendes precizitás a tányér körül | A Bez Gwiazdek új tere

A varsói Powiśle negyedben, a Wiślana utcában működő Bez Gwiazdek étterem belső tere három hét alatt kapott új formát.
Az „Új Csúfság” esztétikája
business

Az „Új Csúfság” esztétikája

Így hódít a kínai vizuális lázadás a dizájnban!
lifestyle
lifestyle

Barokk ária egy fénymásoló üvegén | Regős Ábel formabontó videóklipje

A Che si può fare op. 8 című kompozícióhoz készült videoklipben a zene, a test és a manuálisan torzított kép egyetlen, folyamatosan alakuló vizuális struktúrává olvadnak össze.
A jóllét mint városi örökség | Hogyan gondolja újra egy svájci hotelmárka Mariánské Lázně fürdőkultúráját
lifestyle

A jóllét mint városi örökség | Hogyan gondolja újra egy svájci hotelmárka Mariánské Lázně fürdőkultúráját

Közép-Európa fürdővárosai újra mozgásba lendültek. A Swissôtel csehországi debütálása nem látványos újrakezdés, hanem finom újrapozicionálás: hogyan válhat a történelmi fürdőkultúra kortárs wellness-élménnyé designon keresztül. Mariánské Lázně nem utólag lett wellness-destináció. A város identitása a kezdetektől a gyógyulás, a lassú idő és a testre szabott regeneráció köré szerveződött. A 19. század
Test, tér, jövő | 8 izgalmas idei kiállítás a régióban vagy a régióról
lifestyle

Test, tér, jövő | 8 izgalmas idei kiállítás a régióban vagy a régióról

Ezek az időszaki múzeumi tárlatok nem csupán fontos jelenségeket világítanak meg, hanem kérdéseket is feltesznek: testről, identitásról, nemi szerepekről, hatalomról és emlékezetről.
Zsíros kenyér a felvonó alatt | Hütteételek és après-ski italok Közép-Kelet-Európából
lifestyle

Zsíros kenyér a felvonó alatt | Hütteételek és après-ski italok Közép-Kelet-Európából

A síelés utáni első falat és korty sokszor fontosabb, mint maga az utolsó lesiklás. Közép–Kelet-Európában a hütte nem gasztrotemplom, hanem menedék: itt gulyás gőzölög, sajt sül, pálinka csattan a pohárban, és senki nem kérdezi meg, hány kalória volt a napban. Körkép a régió legjobb après-ski ételeiről és italairól, ott,
"A pápa kertésze voltam" | Interjú Alessandro Realival
lifestyle

"A pápa kertésze voltam" | Interjú Alessandro Realival

Hogyan lesz egy fiatal kertészből a pápa nyári rezidenciájának főkertésze – és milyen a karácsonyi készülődés a Vatikán kulisszái mögött? Alessandro Reali közel három évtizeden át dolgozott Castel Gandolfóban, ahol mindennapjai a csendes parkok, a szigorú hagyományok és a pápák személyes világa között teltek. Tapasztalatairól, az ünnep sajátos hangulatáról és rendkívüli
Télre eltett nyár, újragondolt klasszikusok | Pilter Tamás a vegán karácsony ízeiről
lifestyle

Télre eltett nyár, újragondolt klasszikusok | Pilter Tamás a vegán karácsony ízeiről

Fermentált zöldségek, újraértelmezett magyar klasszikusok és tudatos, locavore szemlélet – a Marumba konyhájában a tél nem kompromisszum, hanem inspiráció. Pilter Tamás séf mesél arról, hogyan lehet a szezonális alapanyagokból izgalmas, ünnepi és szerethető vegán fogásokat építeni karácsonykor is, amelyek egyszerre idézik fel a gyerekkori emlékeket és mutatnak teljesen új irányokat. Milyen
Beszélő állatok és jövendőmondó alma | Különös karácsonyi szokások a régióban
lifestyle

Beszélő állatok és jövendőmondó alma | Különös karácsonyi szokások a régióban

Bár sokaknak éppen ez a problémájuk az ünnepi készülődéssel, néha kifejezetten hangulatos lehet az áruházi tömeg, az esti séták a nyüzsgő városban, és az agyalás az ajándékokon. Azonban még ennél is izgalmasabbak a különböző hagyományok, amelyek szintén az ünnep fontos részei, és sok esetben éppen olyan színesek, mint az adott
video
Tíz éves jubileumát ünnepelte a Paloznaki Jazzpiknik
play
community

Tíz éves jubileumát ünnepelte a Paloznaki Jazzpiknik

Három nap, négy színpad, több mint negyven koncert: tizedik jubileumához érkezett a Paloznaki Jazzpiknik. A szervezők nem voltak szűkmarkúak: olyan sztárfellépőket hoztak el, mint Richard Bona vagy Emeli Sandé. A Balaton-felvidék pedig nem volt hálátlan: rekordszámú résztvevővel és teltházas koncertekkel ajándékozta meg az ikonikus fesztivált születésnapján. Ezt mi sem hagyhattuk
A fermentálástól a ramen leves készítésének filozófiájáig | Piqniq pakk – 14. rész
play
community

A fermentálástól a ramen leves készítésének filozófiájáig | Piqniq pakk – 14. rész

Hogyan lehet a természetben található gombák és baktériumok segítségével fermentálni? Vajon mikor kommunikál megfelelően egy gasztrovállalkozás? Milyen feladatokból áll egy étteremtulajdonos hétköznapja? Mi a ramen leves készítésének filozófiája? Íme a friss Piqniq pakk epizód, kérdésekkel és válaszokkal! Így vágj bele a fermentálásba! – Túl a kovászos uborkán Keve Márton nem akárhol
TASTE | Rosenstein Tibor & Rosenstein Róbert
play
gasztronómia

TASTE | Rosenstein Tibor & Rosenstein Róbert

Asztaluknál megfordult már Robert de Niro, Steven Spielberg és Mark Ruffalo is, ám a Rosenstein Vendéglő nemcsak emiatt legendás, sőt. Náluk nemcsak enni, de lenni is jó – vérbeli családi vendéglátás az övék, ahol a vendéget mosolyogva és szeretettel fogadják, immár több mint húsz éve. Rosenstein Tibor mellett most már leginkább
TASTE | Lőrinc Katalin
play
design

TASTE | Lőrinc Katalin

Az elmúlt évtizedek során számos európai társulatnál megfordult már Stockholmtól Brüsszelig. Lőrinc Katalin a kortárs táncművészet ikonikus alakja, aki nem csak akkor figyel testére, ha koreográfiáról van szó. Két évvel ezelőtt tartott TED-előadásában sokak szemét nyitotta fel azzal kapcsolatban, miért is jó, ha meghalljuk azokat az üzeneteket és jelzéseket, amiket