Tag

hypeandhyper

Gen Z: snowflakes or future revolutionaries?
business

Gen Z: snowflakes or future revolutionaries?

Older generations have always criticized young people: they are lazy, spoiled, and nowadays also hypersensitive and always on their phones. Still, the so-called „Generation Z” (today’s teenagers and young adults in their early twenties) is unique: they were the first to grow up in the Internet age, and they
Z-generáció: hópihék, vagy a jövő forradalmárai?
business

Z-generáció: hópihék, vagy a jövő forradalmárai?

A „mai fiatalság”, vagyis az aktuális fiatal generáció örökérvényűen kritikák célpontja: lusták, elkényeztetettek, vagy most éppen hiperérzékenyek és állandóan a telefonjukon lógnak. Az úgynevezett Z-generáció, azaz a jelenlegi tinédzserek és korai húszas éveiket taposók azonban némileg egyedülállóak az őket megelőzőekhez képest: nemcsak az internet korában nőttek fel a történelem során
Karácsony 2022: idén jobb lesz feltöltődni, mint költekezni?
business

Karácsony 2022: idén jobb lesz feltöltődni, mint költekezni?

Az ünnepi időszak korunk fogyasztásra sarkalló, reklámokkal telített mindennapjaiban már inkább szól a túlzó dekorációról és a gigászi ajándékokról, mintsem az együtt töltött időről, vagy az évvégi megnyugvásról. Ez a karácsony viszont más, mint a többi – az árak az egekben, a rezsi lassan szitokszóvá válik, emellett pedig háború dúl a
Christmas 2022: better to recharge without spending money?
business

Christmas 2022: better to recharge without spending money?

In the era of consumerism full of advertisements, the festive season rather means excessive decorations and giant gifts than spending time with our loved ones and relaxing a bit at the end of the year. But this year’s Christmas will be different from the previous ones, with prices skyrocketing,
Does Central and Eastern Europe suffer from alcoholism?
strategy

Does Central and Eastern Europe suffer from alcoholism?

Stereotype or reality? - alcoholism in our region. Alcoholism is probably one of the most complex addictions: Firstly, alcohol is easily accessible; thus, many people can become addicted to it. Secondly, it is part of our culture to a large extent, so drinking alcohol is socially acceptable. Thirdly, alcoholism is
Tényleg népbetegség az alkoholizmus Közép-Európában?
strategy

Tényleg népbetegség az alkoholizmus Közép-Európában?

Sztereotípia és valóság határán: az alkoholizmus a régióban. Az alkoholizmus talán a legösszetettebb függőségek egyike: elég könnyen elérhető örömforrás ahhoz, hogy függőségbe torkolljon, eléggé része a kultúrának ahhoz, hogy elfogadott legyen, de túlzottan stigmatizált ahhoz, hogy segítséget kérjünk. A közép-kelet-európai régiót ráadásul régóta sújtja a vád, miszerint az az alkoholbetegség
Is the Iron Curtain coming down again?
strategy

Is the Iron Curtain coming down again?

The answer is yes; the only question is where exactly. The ideological roots behind the Russo-Ukrainian conflict, the emerging new world order, and the possible outcomes of the war are very relevant topics worthy of discussion. Norman Naimark, an American historian and professor at Stanford University, visited Budapest to share
Ismét leereszkedik a vasfüggöny?
strategy

Ismét leereszkedik a vasfüggöny?

A kérdés csak a pontos helye. Az orosz-ukrán háború kirobbanásának ideológiai okai, az éppen újrarendeződő világrend, vagy a háború lehetséges lefolyása enyhén szólva is aktuális és fejtegetésre érdemes kérdéskörök. Norman Naimark amerikai történész, a Stanford Egyetem professzora Budapestre látogatott, és egy panelbeszélgetés során osztotta meg tudását és véleményét többek között
How much less do women earn in Central and Eastern Europe?
strategy

How much less do women earn in Central and Eastern Europe?

The gender wage gap is a frequent topic in the context of gender equality. There are many reasons why women and men may earn differently. Differences in traditional gender roles, discrimination, and professions strongly dominated by women or men are just a few examples from the long list of causes.
Régiós szinten ennyivel keresnek kevesebbet a nők
strategy

Régiós szinten ennyivel keresnek kevesebbet a nők

A gender wage gap, vagyis a nők és férfiak közötti bérszakadék gyakori témaként merül fel a nemek közötti egyenlőség kérdéskörének kapcsán. Hogy miért kereshetnek eltérően egy társadalom női és férfi tagjai, annak számos oka lehet: ilyen például a tradicionális feladatkörök eltérése, diszkrimináció, vagy kifejezetten nők, vagy férfiak által dominált szakmák
Teaching, but at what cost?
strategy

Teaching, but at what cost?

How much money do teachers make in Central and Eastern Europe, and how can they live on their salary? In Hungary, much attention is focused on education now, especially on teachers’ salaries and dignity. Teachers complain because of financial difficulties, poor circumstances, and overwork. A large part of society supports
Tanítani, de milyen áron?
strategy

Tanítani, de milyen áron?

Így keresnek és élnek Közép-Kelet-Európa tanárai. A tanárfizetéseket, a pedagógusok megbecsültségét, illetve az oktatás témakörét jelenleg rég nem látott figyelem övezi Magyarországon – az oktatók megélhetési nehézségekre, rossz körülményekre, túlterheltségre panaszkodnak, követeléseikben pedig a társadalom jelentős része támogatja őket, elvégre az oktatás sokak ügye, nem utolsó sorban pedig egy jól működő
Hogyan spórolhatunk az infláció és az energiaválság kereszttüzében?
business

Hogyan spórolhatunk az infláció és az energiaválság kereszttüzében?

A rekordmagas infláció és energiaválság igencsak arcon csapta a társadalmat, ám a valódi kihívás, vagyis a tél még előttünk áll. Mára a lakosság nagyrészének szembe kellett néznie a ténnyel, miszerint csak tudatos döntésekkel, spórolással fogják átvészelni a következő időszakot. Habár számos takarékoskodási módszer már széles körben ismert: mind tudjuk, hogy
How can we save some money during the energy crisis and high inflation?
business

How can we save some money during the energy crisis and high inflation?

Record-high inflation and the energy crisis have severely affected society, but the big challenge - winter - is still ahead of us. The majority has already realized that we will only get through the coming times by making conscious choices and economizing our consumption. Many ways of saving money are
Szörf a Balti-tengeren | Krysztof Jedrzejak: Baltic Surf Scapes
poland

Szörf a Balti-tengeren | Krysztof Jedrzejak: Baltic Surf Scapes

Először végy egy szörfdeszkát, majd egy fényképezőgépet – így szól Krysztof Jędrzejak receptje, amellyel lélegzetelállító fotókat készít a Balti-tengerről. A természetfotós szörfösként és fotósként is a Balti-tenger hullámaira koncentrál. Ahogy a szörfdeszkával közel kerül a a hullámokhoz, úgy a képei is intimebb perspektívát kapnak, hogy mi, befogadók is közelebb kerülhessünk a
Surfin’ the Baltic | Baltic Surf Scapes by Krysztof Jędrzejak
hypeandhyper

Surfin’ the Baltic | Baltic Surf Scapes by Krysztof Jędrzejak

First a surfboard, then a camera—goes the recipe of Krysztof Jędrzejak with which he shoots breathtaking photos of the Baltic Sea. The nature photographer has been focusing on the waves of the Baltic Sea as a photographer and as a surfer alike. His closeness to water, achieved by his
TASTE—a new thematic month on Hype&Hyper!
community

TASTE—a new thematic month on Hype&Hyper!

In May, we are again narrowing down a bit the topics of our site, but only to explore as thoroughly as possible—and by no means narrow-mindedly—a hot topic that we can all relate to: eating. We don’t live to eat, we eat to live—or do we?
TASTE – újabb tematikus hónap a  Hype&Hyper-en!
gasztronómia

TASTE – újabb tematikus hónap a Hype&Hyper-en!

Májusban ismét kicsit szűkítünk az oldalunk tematikáján, de csak azért, hogy a lehető legalaposabban, és korántsem szűk látókörűen körüljárjunk egy olyan hot topicot, amelyhez mindannyian tudunk kapcsolódni: az étkezést! Nem azért élünk, hogy együnk, hanem azért eszünk, hogy éljünk – vagy mégsem? Kinek azért tölt be meghatározó szerepet az életében az
Issue No. 3 of Hype&Hyper magazine is out now!
community

Issue No. 3 of Hype&Hyper magazine is out now!

We’re excited to share the news that the latest spring issue of the Hype&Hyper magazine will soon hit the shelves of newsagents, bookshops and your favorite coffee shops! You can already visit the Hype Store and order the magazine, whose buzzword is: Create! Creation, creative expression, creativity—perhaps
Megjelent a Hype&Hyper magazin 3. száma!
east

Megjelent a Hype&Hyper magazin 3. száma!

Izgatottan osztjuk meg veletek a hírt, hogy nemsokára ismét az újságárusok és könyvesboltok, valamint  kedvenc kávézóitok polcaira érkezik a Hype&Hyper magazin legújabb, tavaszi száma! A Hype Store-ból pedig már most megrendelhető a magazin, melynek jelmondata: Create! Teremtés, alkotás, kreativitás – talán sosem volt akkora szükségünk, hogy teremtő energiáinkhoz nyúljunk, mint
The new thematic month of Hype&Hyper kicks off: here comes Dialog!
community

The new thematic month of Hype&Hyper kicks off: here comes Dialog!

One of the most common responses to most of the interviews about our changed lives under and as a result of covid, no matter which expert we ask, is to see the role of digitization in our lives become more prominent. Since the digital revolution began long before the pandemic,
Indul a Hype&Hyper új tematikus hónapja: a Dialog!
design

Indul a Hype&Hyper új tematikus hónapja: a Dialog!

A legtöbb interjúban, ami a covid alatt és annak hatására megváltozott életünkről készül – mindegy, mely terület szakértőjét kérdezik –, az egyik leggyakoribb válasz a digitalizáció szerepének hangsúlyosabbá válása az életünkben. Mivel a digitális forradalom már jóval a világjárvány előtt elkezdődött, ezért nem meglepő, hogy egy ilyen globális fenomén okán is ez
Here’s how you read | Hype&Hyper’s most read articles this year
architecture

Here’s how you read | Hype&Hyper’s most read articles this year

The year 2021 also held a number of surprises, ideas and opportunities for the magazine: new surfaces, new series, new faces and new themes appeared in the life of Hype&Hyper. Architecture, gastronomy, local values, design and even more colorful, diverse topics blend every day on the website—now we’
Így olvastok ti | A Hype&Hyper idei legolvasottabb cikkei
design

Így olvastok ti | A Hype&Hyper idei legolvasottabb cikkei

A 2021-es év a magazin számára is számos meglepetést, ötletet és lehetőséget tartogatott: új felületek, új sorozatok, új arcok és új témák jelentek meg a Hype&Hyper életében. Építészet, gasztronómia, lokális értékek, design és még több színes, sokrétű téma keveredik nap mint nap az oldalon – most összeszedtük a legnépszerűbbeket! Zene
On sustainability for a secure future | Planet Budapest 2021 x Hype&Hyper
videó

On sustainability for a secure future | Planet Budapest 2021 x Hype&Hyper

This week, Hype&Hyper takes a special journey into the world of sustainability. Forestry, corporate sustainability, water efficiency tricks for the home, modern urbanism and the circular economy are just some of the topics our readers can learn more about for a secure future. Planet Budapest 2021 Sustainability Expo and
A fenntarthatóságról a biztos jövőnkért | Planet Budapest 2021 x Hype&Hyper
business

A fenntarthatóságról a biztos jövőnkért | Planet Budapest 2021 x Hype&Hyper

Ezen a héten a Hype&Hyper egy különleges utazást tesz a fenntarthatóság világában. Erdészet, nagyvállalati fenntarthatóság, otthoni trükkök a víz hatékony felhasználásához, modern urbanisztika és körforgásos gazdaság – pár téma, amit közelebbről megismerhetnek olvasóink a biztos jövőnkért. A Planet Budapest 2021 Fenntarthatósági Expó és Világtalálkozó a visegrádi országok közös fenntartható fejlődéssel
Hearts Beating in Unison to the Rhythm of the Land  | Motorcyle tour in the Tatras with Levente Trellay
community

Hearts Beating in Unison to the Rhythm of the Land | Motorcyle tour in the Tatras with Levente Trellay

”The world is a book, and those who do not travel only read a single page.” – With this quote from St. Augustine of Hippo, Levente Trellay, one of the founders of Telep Budapest and one of the curators of Highlights of Hungary, began his travelogue. Join us and discover the
A táj ritmusára dobbanó szívek  |  Motoros túra a Tátrában Trellay Leventével
east

A táj ritmusára dobbanó szívek | Motoros túra a Tátrában Trellay Leventével

„A világ egy könyv, és aki nem utazik, az csak egyetlen lapját olvassa el.” – Ezzel a Hippói Szent Ágoston-idézettel kezdte útibeszámolóját Trellay Levente, akit a budapesti Telep alapítói közül, illetve a Highlights of Hungary kurátorai közül ismerhetünk. Tartsatok velünk, és ismerjétek meg az utat Pécstől a Tátráig motoron! A cikk
A töltött káposzta újjászületése |  Jeremy Salamon és az Agi’s Counter Brooklyn
gasztronómia

A töltött káposzta újjászületése | Jeremy Salamon és az Agi’s Counter Brooklyn

Egy fiatal séf, akit már gyerekként alig lehetett elzavarni a tűzhely mellől – a Dél-Floridában született Jeremy Salamon a főzés szeretetét többek között a nagymamájától, Ágitól örökölte, aki történetesen az ’50-es években menekült Nyugatra Magyarországról és építette újra az életét a semmiből. Bár a magyar gyökereivel sokáig nem foglalkozott behatóbban, felnőve
Head over Heels in Goulash | Jeremy Salamon and the Agi’s Counter in Brooklyn
east

Head over Heels in Goulash | Jeremy Salamon and the Agi’s Counter in Brooklyn

Even as a child, this young chef could not be shooed away from by the stove – Jeremy Salamon, born in South Florida, inherited his love of cooking from his grandmother, Agi, who fled Hungary in the ’50s to the West, and rebuilt her life from scratch. He didn’t delve
One Day in Budapest with Zita Majoros, designer of Printa
design

One Day in Budapest with Zita Majoros, designer of Printa

Zita Majoros is not only the mother of an eco-conscious brand, Printa. She lives in her sunny Budapest apartment with her husband, two children and the family dog. Her fundamental principles, sustainability and eco-awareness, appear in every aspect of her life: in addition to the vintage treasures that found new
Egy nap Budapesten Majoros Zitával, a Printa tervezőjével
design

Egy nap Budapesten Majoros Zitával, a Printa tervezőjével

Majoros Zita nem csupán a környezettudatos Printa márka édesanyja. Fényes nagypolgári otthonában férjével, két gyermekével és kutyájával él. Alapelve, a fenntarthatóság és az ökotudatosság az élete minden pontján megjelenik: a lakásában új életüket élő vintage kincsek mellett hetedik kerületi alkotóműhelyében is minden a lehető legkisebb ökológiai lábnyommal készül, a kollekcióktól
Minden kultúra lényege más és más | Interjú Margaret Ann Dowlinggal, a MOME márkafőnökével
poland

Minden kultúra lényege más és más | Interjú Margaret Ann Dowlinggal, a MOME márkafőnökével

A fiatal Margaret Ann Dowling az ír kormány Európai Orientációs Program nevű kezdeményezése révén érkezett Magyarországra azzal a céllal, hogy segítse az ír márkák külföldi építését. “Az interjún megkérdezték tőlem: Belgium, Spanyolország vagy Magyarország?” – emlékszik vissza. Miután gyerekkorában Belgiumban élt, és Spanyolország sem érdekelte különösebben, azt a helyet választotta, amelyet
The essence of each culture is different  |  Interview with Margaret Ann Dowling, Head of Brand at MOME
business

The essence of each culture is different | Interview with Margaret Ann Dowling, Head of Brand at MOME

An Irish government initiative called The European Orientation Program sent a young Margaret Ann Dowling to Hungary with the mission of helping to build Irish brands abroad. “In the interview, I was asked: Belgium, Spain or Hungary?” she recalls. After having lived in Belgium as a child and not being
Szörf a Balti-tengeren | Krysztof Jedrzejak: Baltic Surf Scapes
poland

Szörf a Balti-tengeren | Krysztof Jedrzejak: Baltic Surf Scapes

Először végy egy szörfdeszkát, majd egy fényképezőgépet – így szól Krysztof Jędrzejak receptje, amellyel lélegzetelállító fotókat készít a Balti-tengerről. A természetfotós szörfösként és fotósként is a Balti-tenger hullámaira koncentrál. Ahogy a szörfdeszkával közel kerül a a hullámokhoz, úgy a képei is intimebb perspektívát kapnak, hogy mi, befogadók is közelebb kerülhessünk a
Surfin’ the Baltic | Baltic Surf Scapes by Krysztof Jędrzejak
east

Surfin’ the Baltic | Baltic Surf Scapes by Krysztof Jędrzejak

First a surfboard, then a camera – goes the recipe of Krysztof Jędrzejak with which he shoots breathtaking photos of the Baltic Sea. The nature photographer has been focusing on the waves of the Baltic Sea as a photographer and as a surfer alike. His closeness to water, achieved by his
Transforming the skylines of Budapest and Warsaw  |  Foster + Partners
architecture

Transforming the skylines of Budapest and Warsaw  | Foster + Partners

How does one design a landmark building in a city jam-packed with history? What does the workplace of the future look like? How can architecture respond to the changing nature of working and living in cities? Foster + Partners are the architects behind the newest additions to the Budapest and Warsaw
Átalakuló városképek Budapesten és Varsóban | Foster + Partners
architecture

Átalakuló városképek Budapesten és Varsóban | Foster + Partners

Hogyan tervezzünk mérföldkőnek számító épületet egy olyan városban, amely zsúfolásig telített történelemmel? Milyen lesz a jövő munkahelye? Hogyan reagálhat az építészet a városi munka és az élet változó természetére? A budapesti és a varsói városképet gazdagító legújabb épületeket a Foster + Partners építészeinek köszönhetjük. A 2017-ben beadott pályázatuk alapján kiválasztott Foster
Az ideális világ a valóságon túl van | Peter Tarka és az Ouum Studio a dreamscape illusztrációkról
digitális

Az ideális világ a valóságon túl van | Peter Tarka és az Ouum Studio a dreamscape illusztrációkról

A művészi önkifejezés 21. századi formája vagy a reklámszakma feltörekvő műfaja? Menekülés a valóságból vagy kulcs a jövő építészeti megoldásaihoz? Az Instagram algoritmusa által egyre népszerűbbé váló dreamscape illusztrációk elsőre habkönnyű eye-candy képeknek tűnhetnek, valójában azonban sokkal több rejlik bennük, mint hinnénk. A műfaj elismert alkotóinak, a lengyel származású Peter
Creativity within a Framework | Vanguards and the Recipe of Success
business

Creativity within a Framework | Vanguards and the Recipe of Success

According to an old saying, behind every successful man, there is a woman – and if we look around in the creative industries, we can translate this for 2021 by saying that behind every successful business, there is a team with significant knowledge and experience. Just like Hungary’s first global
"I can achieve anything here" | Interview with David Kováts
art

"I can achieve anything here" | Interview with David Kováts

Dávid Kováts, the co-founder of Budapest’s Dobossy Auction House, opened a gallery in London in December 2020, right in the middle of the coronavirus epidemic. The venue highlights contemporary Hungarian artists. Lili Farkas-Zentai talked to Dávid about the beginning, the artists he represents, the changes in the art market,
„Itt bármire képes vagyok”  |  Interjú Kováts Dáviddal
art

„Itt bármire képes vagyok” | Interjú Kováts Dáviddal

A Dobossy Aukciósház társalapítója, Kováts Dávid hazai kortárs művészekre fókuszáló galériát nyitott 2020 decemberében Londonban a koronavírus-járvány kellős közepén. Dáviddal Farkas-Zentai Lili beszélgetett az indulásról, az általa képviselt alkotókról, a műtárgypiac változásairól és az idei terveiről. Az interjú nyomtatásban a Hype&Hyper 2021/1. számában jelent meg. Farkas-Zentai Lili írása
Határozott döntések | Interjú Dr. Maróth Gáspár, védelmi fejlesztésekért felelős kormánybiztossal
east

Határozott döntések | Interjú Dr. Maróth Gáspár, védelmi fejlesztésekért felelős kormánybiztossal

Bizonytalan idők határozott döntésekért kiáltanak. A nemzetközi környezet radikálisan növekvő kiszámíthatatlansága egy harminc éve nyitott kérdés lezárását hozta Magyarországon. A régóta odázott magyar haderőreform ugyanakkor nem csak hatalmas összegek elköltését, hanem egy üzleti alapon átgondolt komplex fejlesztési koncepciót hozott magával. A feladat az volt, hogy úgy tervezzék újra a Magyar
Resolute Decisions  | Interview with Dr. Gáspár Maróth, Government Commissioner for Defense Development
east

Resolute Decisions | Interview with Dr. Gáspár Maróth, Government Commissioner for Defense Development

In Hungary, the radically growing unpredictability of the international environment provided closure to a question that had been open for thirty years. At the same time, the long-procrastinated Hungarian military reform brought about not only excessive spending, but also a complex development concept thought out from a business point of
Kedvenc helyek #5 | Viski Noémi
egyéb

Kedvenc helyek #5 | Viski Noémi

Egy nehéz nap végén semmi sem jobb, mint megjutalmazni magunkat egy isteni süteménnyel vagy ízekben gazdag fagyival, különösen, ha Budapest egyik legjobb cukrászdájában tehetjük meg. Viski Noémi szerkesztőnk mutatja be kedvenc helyét, az Erdős és fiai Cukrászdát! Hogyan mutatnád be az Erdős és fiai Cukrászdát? Köszméte, limoncello, Irsai Olivér, ibolya.
Favorite places #5 │ Noémi Viski
community

Favorite places #5 │ Noémi Viski

There’s nothing better at the end of an exhausting day than to reward ourselves with a divine piece of dessert or a tasty ice cream, especially if we can do so in one of Budapest’s finest confectioneries. This time, our editor Noémi Viski presents her favorite place, Erdős
Favorite places #4 │ Lilla Gollob
community

Favorite places #4 │ Lilla Gollob

Népsziget is authentic, romantic and very loveable—and now Lilla Gollob, a member of our editorial staff will tell you why. Come and meet Kabin! How would you introduce Kabin? A bit farther away from the frequented places of downtown Budapest, Kabin is the first dog, bike and family-friendly riverside
Kedvenc helyek #4 │ Gollob Lilla
east

Kedvenc helyek #4 │ Gollob Lilla

A Népsziget autentikus, vadregényes és nagyon szerethető – hogy mennyire, arról szerkesztőségünk tagja, Gollob Lilla mesél. Ismerd meg a Kabin-t! Hogyan mutatnád be a Kabint? A frekventált belvárosi helyektől távolabb eső Kabin a Népszigeten elsőként megjelent kutya-, bicikli- és családbarát, vízparti kiülős placc. A helyhez tartozó kétszemélyes kabinokat kedved szerint mozgathatod
Kedvenc helyek #3 │ Vikárius Réka
east

Kedvenc helyek #3 │ Vikárius Réka

Sorozatunk harmadik epizódjához érkeztünk, amelyben a HYPEANDHYPER szerkesztőségéből Vikárius Réka kalauzol el minket kedvenc kávézójába, a Cāphê by Hai Nam-ba. Hogyan mutatnád be a Caphe by Hai Namot? Vo Son Hai néhány évnyi utazás és légiutas-kísérői tapasztalat után tért vissza Budapestre, ahol a szálak szépen összeértek és testvérével, Vo Son
Favorite places #3 | Réka Vikárius
east

Favorite places #3 | Réka Vikárius

We are now at the third episode of our series, in which HYPEANDHYPER’s editor Réka Vikárius guides us into her favorite cafe, Cāphê by Hai Nam. How would you introduce Cāphê by Hai Nam? Vo Son Hai returned to Budapest after a few years of traveling and working as
Már előrendelhető a Hype&Hyper első nyomtatott kiadása!
east

Már előrendelhető a Hype&Hyper első nyomtatott kiadása!

Aki figyelemmel kísérte az elmúlt hetekben az oldalunkat és a social media felületeinket, az már kiszúrhatta, hogy valami nagy dobás van készülőben a Hype&Hyper háza táján: májusban komplett arculati megújulással és történetünk első, nyomtatott kiadásával jelentkezünk! Akárcsak az online magazin, a Hype&Hyper nyomtatott kiadvány is egyedülálló kivonata annak,
The first printed issue of Hype&Hyper is now available for pre-order!
east

The first printed issue of Hype&Hyper is now available for pre-order!

Anyone who has been following our site and social media interfaces for the past few weeks may have noticed that something big is going on around the house of Hype&Hyper: in May we are presenting a completely renewed brand identity and the first printed edition of our story! Just
„Identifikáljuk a Keletet” | Jön a nyomtatott HYPE magazin!
design

„Identifikáljuk a Keletet” | Jön a nyomtatott HYPE magazin!

A HYPEANDHYPER életében nagyon izgalmas, új fejezet veszi kezdetét: a kétnyelvű online magazin mellett 2021 májusában megjelenik az első nyomtatott HYPE-kiadvány is, ráadásul angol nyelven. Új formátum, új arculat, új tartalmak a kelet-európai identitás jegyében: Fáy Gergely alapítóval és Kiss Miklós designerrel a HYPE missziójáról és az ebbe szervesen illeszkedő
"We're identifying the East" | The printed HYPE magazine is coming!
design

"We're identifying the East" | The printed HYPE magazine is coming!

A very exciting new chapter begins in the life of HYPEANDHYPER: in addition to the bilingual online magazine, the first printed, English-language HYPE publication will be published in May 2021. New format, new brand identity, new contents in the spirit of Eastern European identity: we talked to founder Gergely Fáy
Kedvenc helyek #2 │ Geiger Bianka
east

Kedvenc helyek #2 │ Geiger Bianka

Sorozatunk folytatódik – a HYPEANDHYPER szerkesztőségéből most Geiger Bianka mesél az egyik kedvenc budapesti helyéről. Íme, A másik bolt! Hogyan mutatnád be A másik boltot? Willmann Fábián Németországból hazatérve ismerte meg Wekerlét, ahol nyitott egy apró borboltot. Idővel beleszeretett a különböző burgonyafajtákba, ami új üzletté nőtte ki magát. Ha valaki a
Favorite places # 2 │ Bianka Geiger
east

Favorite places # 2 │ Bianka Geiger

Our series continues—from the editorial staff of HYPEANDHYPER, Geiger Bianka talks about one of her favorite places in Budapest. Let’s get to know Budapest’s A másik bolt (The other shop)! How would you describe the shop? Fábián Willmann got to know Budapest’s Wekerle neighborhood after he
Kedvenc helyek #1 │ Mayer Kitti
east

Kedvenc helyek #1 │ Mayer Kitti

Új sorozatot indítunk, amelyben a HYPEANDHYPER stábja kedvencein keresztül mutatkozik be. Ellátogatunk Budapest legszerethetőbb helyeire, elmeséljük az ezek mögött húzódó sztorikat és felvillantjuk személyes kötődésünket is. Első szereplőnk Mayer Kitti és a Retrohungary! Hogyan mutatnád be a Retrohungary-t? Sebők Judit és Borbély Tamás vintageboltja néhány évvel ezelőtt startolt el, akkor
Favorite places #1 │ Kitti Mayer
east

Favorite places #1 │ Kitti Mayer

We are launching a new series in which the staff of HYPEANDHYPER will introduce themselves through their favorites. We visit the most lovable places in Budapest, tell the stories behind them and shed light on our personal attachment. Our first characters are Kitti Mayer and Retrohungary! How would you introduce
A rakétamászókától a Wichmann kocsmáig | Itt vannak az új HYPE plakátok!
art

A rakétamászókától a Wichmann kocsmáig | Itt vannak az új HYPE plakátok!

A régi idők játszótereiről ismert cica- és rakétamászóka, az M3-as metrómegállók színes csempéi és ülőbútorai valamint az 1980-as évek budapesti autótérképe is megelevenedik a HYPEANDHYPER egyedi plakátjain. Az izgalmas printeket olyan kreatív városimádók mutatják be, mint Tomcsányi Dóri divattervező, Vincze Miklós újságíró, a népszerű grofjardanhazy Insta-profil szerkesztője, vagy Trellay Levente,
From rocket monkey bars to Wichmann pub | Here are the new HYPE prints!
art

From rocket monkey bars to Wichmann pub | Here are the new HYPE prints!

The kitten and rocket monkey bars known from the playgrounds of the old times, the colorful tiles of the M3 metro stations and a Budapest roadmap of the eighties all come alive on the unique prints of HYPEANDHYPER. Now the exciting prints are presented by creative city lovers including fashion