Menü
Tag
design
A véletlen művészete: Ori Toor | #DIVE
Ori Toor zavarba ejtően sokszínű műveinek mindegyikében egy sajátos, egyedi világot hoz létre. Mottója szerint, soha se tervezz, mindig improvizálj! DIVE cikksorozatunk legújabb epizódjában ismét merülésre invitálunk, hogy megismerd egy igazi grafikai géniusz munkáját. Dive in!
Ori Toor tel-avivi illusztrátor mottója egészen pontosan így hangzik: „soha ne készíts vázlatokat vagy
design
The art of chance: Ori Toor | #DIVE
Ori Toor creates a unique universe in each of his bewilderingly diverse works. As his motto goes: never plan, always improvise! In the latest episode of our DIVE series, we invite you to plunge into the depths of Instagram, to discover the work of a true graphic genius. Let’s
lifestyle
Flying with the wind: Women & the Wind | #DIVE
Three passionate women set out one day to make their dormant sense of adventure a reality, sailing across the sea on board a 50-year-old catamaran, the Mara Noka. We invite you to join us once again in the latest episode of our DIVE series, this time actually into the ocean
lifestyle
Szelek szárnyán: Women & the Wind | #DIVE
Három szenvedélyes nő egy napon elindult, hogy mélyen szunnyadó kalandvágyukat a valóságban is megéljék, a tengert átszelve egy ötvenéves katamarán, a Mara Noka fedélzetén. DIVE cikksorozatunk legújabb epizódjában ismét merülésre invitálunk, ezúttal valóban az óceánok habjai közé. Dive in!
Kéthetente megjelenő DIVE cikksorozatunkban alámerülünk az Instagram zavaros vizében, és olyan
design
Szabadság, szerelem és azok a hetvenes évek: acid__memories | #DIVE
Manapság gyakran érezzük úgy, hogy a világunk beszűkült, kevesebb a szabadságunk, kevésbé tudunk gondtalanok lenni. Akik pedig ezekre vágynak, sokszor a múlt egy látszólag szebb időszakában merülnek el. Az acid__memories Instagram oldal arra ad lehetőséget, hogy kicsit elmeneküljünk a '60-as és a '70-es évek önfeledt világába. DIVE cikksorozatunk legújabb
design
Freedom, love and those seventies: acid__memories | #DIVE
Nowadays, we often feel that our world has become smaller, that we have less freedom and less space to be carefree. And those who long for these things often find themselves caught up in a seemingly better time in the past. The Instagram page acid__memories offers us the opportunity
design
Eastern European nostalgia: Made in Yugoslavia | #DIVE
Made in Yugoslavia offers a carefully curated selection of vintage treasures and redesigned vintage lamps from the former Yugoslavia for design and nostalgia lovers. We invite you to join us once again in the latest episode of our DIVE series. Dive in!
In our bi-weekly DIVE series, we descend into
design
Kelet-európai nosztalgia: Made in Yugoslavia | #DIVE
A Made in Yugoslavia az egykori Jugoszláviából származó vintage kincsek és újratervezett vintage lámpák gondosan összeállított választékát kínálja a design és a nosztalgia szerelmeseinek. DIVE cikksorozatunk legújabb epizódjában ismét merülésre invitálunk. Dive in!
Kéthetente megjelenő DIVE cikksorozatunkban alámerülünk az Instagram zavaros vizében, és olyan oldalakat hozunk el nektek, amiket érdemes
design
Antiques galore at amōnī vintage
If you are passionate about your work, it shows. So it is with the team at amōnī, who have left their old profession behind and dived headlong into the world of antiques.
The two founders of the brand both worked in the corporate sector before setting up the project. When
design
Régiségek rengetegében: amōnī vintage
Ha valaki szenvedélyesen szereti a munkáját, az meglátszik. Így van ez az amōnī csapata esetében is, akik régi szakmájukat maguk mögött hagyva teljes lendülettel ugrottak fejest a régiségek világába.
A márka alapítói mindketten nagyvállalati szférában dolgoztak, mielőtt létrehozták a projektet. Amikor a váltás mellett döntöttek, valami igazán újba szerettek volna
design
A valóság új aspektusai: tinbrain | #DIVE
Vannak, akik rettegnek tőle, vannak, akik tárt karokkal várják, milyen újdonságokat hoz a mesterséges intelligencia a művészetek világába. Matus Toth, a tinbrain Instagram-oldal alkotója és kurátora a második táborba tartozik. DIVE cikksorozatunk legújabb epizódjában ismét merülésre invitálunk. Dive in!
Kéthetente megjelenő DIVE cikksorozatunkban alámerülünk az Instagram zavaros vizében, és olyan
design
New aspects of reality: tinbrain | #DIVE
Some are terrified, others are eager to find out what artificial intelligence will bring to the art world. Matus Toth, the creator and curator of the Instagram page tinbrain, falls into the second category. We invite you to immerse yourself in the latest episode of our DIVE series. Dive in!
business
Success, money, glamour in another way: the de-influencing trend
De-influencing is a small step against overconsumption but a big step for the influencer culture.
Everyone is now familiar with the controversial influencer phenomenon: many people condemn social media personalities with many followers who advertise various products and make a lot of money seemingly easily. On the other hand, some
business
Siker, pénz, csillogás máshogy: a de-influencing jelenségről
Kis lépés a túlfogyasztás ellen, nagy lépés az influenszer-kultúrának!
Az influenszer-jelenséget mostanra mindenki ismeri, és általában meg is van róla a véleménye: sokan kárhoztatják a sokkövetős, különböző termékeket reklámozó véleményvezéreket, amiért látszólag könnyű úton jutnak látszólag jelentős vagyonhoz, míg vannak, akik ennél megengedőbbek, és belátják, hogy a világ változik, és
lifestyle
PlaymoGreek, avagy a múlt találkozása a jövővel | #DIVE
Két hetente megjelenő DIVE cikksorozatunkban alámerülünk az Instagram zavaros vizébe, és olyan oldalakat hozunk el nektek, amiket érdemes követnetek. Mai cikkünkben a PlaymoGreek projektet ismerhetitek meg közelebbről. Dive in!
Petros Kamin az oldal szerkesztője és kreatív atyja nem akart valami cool dolgot kihozni a Playmobilhoz fűződő mély kötődéséből, az egész
lifestyle
PlaymoGreek—when past meets future | #DIVE
In our bi-weekly DIVE series, we descend into the murky waters of Instagram and bring you some of the accounts worth following. Today’s article takes a closer look at the PlaymoGreek project. Dive in!
Petros Kamin, the editor, and creative mind behind the site didn’t set out to
lifestyle
Grúz pillanatok az Instán | Tbilisi Collective
Grúzia nem csak kolostorokból, borokból és posztszovjet épületekből áll, hanem egyre népszerűbb művészeti és kulturális szféra is jellemzi. A kaukázus ölelésében pezsgő ország hagyományai és kortárs trendjei igen különös fúziót alkotnak, hiszen már itt is egyre jobban fellelhető a varázslatos Kelet és az innovatív Nyugat hektikus párbeszéde. Az Instagramon görgetve
lifestyle
Georgian moments on Instagram | Tbilisi Collective
Georgia is not just about monasteries, wine, and post-Soviet buildings, but also about an increasingly popular artistic and cultural scene. This vibrant country nestled in the Caucasus offers a curious fusion of the traditional and the contemporary, thanks to the ever-more-present fervent dialogue between the magical East and the innovative
lifestyle
One day with Marta Cygan in Paris
Originality, self-authenticity and endless imagination are trademarks that are impossible to showcase merely in the digital world, especially for someone who has been living as an influencer for a long time. Each day, Marta Cygan builds her digital platform with fine precision, showing off her most personal spaces. She picks
lifestyle
Egy nap Marta Cygannal Párizsban
Az eredetiség, önazonosság és végtelen fantázia olyan védjegyek, amelyeket lehetetlen hosszú ideig kizárólag a digitális világban láttatni, főként annak, aki már régóta tevékenykedik influencerként. Marta Cygan napról napra precízen építi digitális platformját, amelyen a legszemélyesebb életterei is láthatóak. Ruhatárát és az őt körülvevő tárgyakat olyan szofisztikált eklekticizmussal válogatja, ami minket
business
Szilícium-völgy a háború idején | Techóriások reakciója az orosz-ukrán háborúra
A világ vezető high-tech vállalatait is lépésre kényszerítette az orosz agresszió. Legfőbb célkitűzésük az orosz propaganda visszaszorítása, de néhány intézkedés túlmutathat önmagán, és kérdéseket vethet fel a közösségi média jövőjével kapcsolatban. Elemzésünk.
A lavinát az Apple indította el nem sokkal az orosz-ukrán háború kirobbanása után, amely leállította termékeinek árusítását, az
tech
Silicon Valley in Wartime | Tech giants' response to the Russian-Ukrainian war
The world’s top high-tech companies are forced to respond to Russian aggression. Their main objective is to curb Russian propaganda, but some measures might go beyond and raise questions about the future of social media. Analysis from Hype&Hyper.
Apple got the ball rolling shortly after the outbreak of
instagram
Ukrainian photographer helps children's hospital in Kyiv by selling prints
The New York-based Ukrainian photographer Sergiy Barchuk is selling his prints via his Instagram page. The initiative is raising funds for the Ohmatdyt Children’s Hospital in Kyiv.
Although the photographer is currently living in the United States, his childhood memories and origins inspired him to support Ukraine in times
fotográfia
Képei eladásával segít a kijevi gyermekkórházon az ukrán fotós
A New York-ban élő, ukrán származású fotós, Sergiy Barchuk képeinek printjeit Instagram-oldalán vásárolhatjuk meg, a kezdeményezéssel a kijevi Ohmatdyt gyermekkórház számára gyűjt adományt.
A fotóst, bár manapság már Amerikában él, gyermekkori emlékei és származása mégis arra sarkallták, hogy ő is támogassa Ukrajnát a háborús helyzetben. A printek eladásából származó teljes
art
"People are striving for originality these days" | Interview with the founder of the Másik történet, online antique shop
Objects, in fact, carry a lot of stories—perhaps Andrea Farkas, founder of the Instagram page Másik történet, knows this best, who, after a career of nearly twenty years as an interior designer, has found fulfillment in the online antique trade. In Másik történet, we can see for ourselves how
business
„Az emberek manapság az eredetiségre törekszenek” | Interjú a Másik történet online régiségkereskedés alapítójával
A tárgyak valójában rengeteg történetet hordoznak – ezt talán Farkas Andrea, a Másik történet Instagram-oldal alapítója tudja a legjobban, aki közel húsz éves lakberendezői karrierje után az online régiségkereskedésben teljesedett ki. A Másik történetben magunk is láthatjuk, hogy az antik tárgyak a dekoratív szerepen túl mennyi mindent hordoznak magukban. Andrea elszántan
east
DIALOG | Bence Tasnádi
“You have to get close to people because that’s what really fuels the actor and the theatre.” Bence Tasnádi would certainly agree with Éva Ruttkai’s thought, and while he doesn’t consider streaming theatre performances to be a dead idea, he prefers to play in front of real
east
DIALOG | Tasnádi Bence
“Közel kell kerülni az emberekhez, mert ez táplálja igazán a színészt is, s a színházat is.” Ruttkai Éva gondolatával minden bizonnyal Tasnádi Bence is egyetértene, aki ugyan egyáltalán nem tartja hamvában holt ötletnek a színházi előadások streamelését, de azért jobb szeret hús-vér emberek előtt játszani. A Junior Prima-díjas színész 2012
lifestlye
DIALOG | Levente Trellay
The founder of Budapest Bagel and Telep considers himself a renaissance man and if a title should be attached to his name, he feels that ”man of solutions” is the most appropriate. Even when traveling, Levente Trellay only uses his GPS device as rarely as possible, and he doesn’t
lifestyle
DIALOG | Trellay Levente
A Budapest Bagel és a Telep alapítója reneszánsz embernek tartja magát és ha titulust kellene a neve mellett feltüntetni, a „megoldó ember” megnevezést érzi leginkább helyénvalónak. Trellay Levente az utazások során is csak minimálisan veti be a GPS-készüléket, okostelefont egyáltalán nem használ. Nem tartja ördögtől valónak a digitális eszközöket, de
east
DIALOG | Petra Szappan, Petraflow
How can a yoga instructor find balance in everyday life, in the online space, and in the yoga room? How can we consciously build a self-brand and immerse ourselves in finding what builds both our body and soul? These are some of the questions we asked Petra Szappan, founder of
east
DIALOG | Szappan Petra, Petraflow
Hogyan tud egyensúlyt teremteni egy jógaoktató a hétköznapokban, az online térben és a jógateremben egyaránt? Hogyan lehet tudatosan énmárkát építeni és elmerülni abban, hogy megtaláljuk azt, ami testünket és lelkünket egyaránt építi? Többek között ezekről kérdeztük Szappan Petrát, a Petraflow alapítóját. Interjú!
A jóga nemcsak testmozgás, de filozófia is: megköveteli
egyéb
Távol a város zajától | TOP 5
A mai napig sokan voksolnak a vidéki élet mellett, sőt, az elmúlt években egyre többen döntöttek úgy, hogy vidéki házat vásárolnak. Mi az, amit a városi létből hiányolunk? Mai válogatásunkban öt olyan Instagram-fiókot mutatunk be, melyek szavak nélkül győznek meg a vidéki élet adta örömökről és szépségekről, más-más perspektívából.
@magdacebula.
landscape
Away from the noise of the city | TOP 5
To this day, many vote in favor of rural life, and in recent years, more and more people have decided to buy a country house. What are we missing from living in the city? In our selection today, we present five Instagram accounts that convince us without words of the
art
A Russian-Israeli-Bulgarian graphic artist in Budapest
Sandra Poliakov’s graphics radiate a deep sense of authentic happiness that transcends cultures and borders. Her artwork, among other things, has a noticeable Mediterranean and Eastern European attachment.
The Russian-Israeli-Bulgarian artist was born in Israel, went to school in Moscow, attended university in Barcelona and moved to Budapest five
egyéb
Egy orosz-izraeli-bolgár grafikus Budapesten
Sandra Poliakov grafikáiból mélyről jövő, kultúrákon és országhatárokon átívelő, autentikus boldogságérzet sugárzik. Munkáiban többek között a mediterrán és a kelet-európai kötődés is tetten érhető.
Az orosz-izraeli-bolgár származású művész Izraelben született, Moszkvában volt iskolás, Barcelonában járt egyetemre, majd öt éve Budapestre költözött magyar párjához. „Beleszerettem Budapestbe. Mesebeli érzést kelt bennem a
poland
Fedezd fel Kelet-Európát madártávlatból! | TOP 5
Kelet-Európa országai tele vannak szebbnél szebb látványosságokkal, legyen szó történelmi óvárosokról, modern lakótelepekről, sokszínű hegyekről, csodás tavakról vagy hívogató tengerpartokról. Az elképesztő látvány szerencsére több fotóst is megihlet, így mai válogatásunkban öt Instagram-fiókot mutatunk meg, melyek olyan szédületes nézőpontból mutatják be a régió látványosságait, ahogyan még nem láttad azokat!
@b_
east
Discover Eastern Europe from a bird’s eye view! | TOP 5
The countries of Eastern Europe are full of more and more beautiful sights, be it historic old towns, modern housing estates, diverse mountains, wonderful lakes or inviting beaches. Luckily, the amazing sight has inspired more photographers, so in our selection today, we’ll show you five Instagram accounts that showcase
art
The ideal world is beyond reality | Dreamscape illustrations by Peter Tarka and the Ouum Studio
A 21st-century form of artistic self-expression or an emerging genre of advertising? An escape from reality or a key to the architectural solutions of the future? Dreamscape illustrations popularized by Instagram’s algorithm may seem like featherweight eye-candy images at first, but in reality, there’s much more to them
east
East by MADA_Belgrád | 5 Instagram-profil, amit neked is érdemes követni!
Nikola Andonov, Aleksandar Ristović és Stefan Stojanović, a MADA stúdió alapítói ezúttal belgrádi hangulatú Instagram-feedeket osztottak meg velünk. Mutatjuk!
@belgraderaw
View this post on Instagram
A post shared by Belgrade Raw (@belgraderaw)
@marka_zvaka
View this post on Instagram
A post shared by Marka Žvaka (@marka_zvaka)
@stare_slike_
east
East by MADA_Belgrade | 5 Insta profiles worth following
This time, Nikola Andonov, Aleksandar Ristović and Stefan Stojanović, the founders of architecture studio MADA shared Insta feeds with a Belgradian feel to them. Let’s check them out!
@belgraderaw
View this post on Instagram
A post shared by Belgrade Raw (@belgraderaw)
@marka_zvaka
View this post on Instagram
A
digital
Who to follow this February: @oldschoolmoms
“Toasting and roasting your classic old school moms,” says the bio of our new favorite Instagram profile. The page Old School Moms shares awkward family photos depicting our moms like nobody’s business. If you send them a private message or use the hashtag #oldschoolmoms when posting the best shots
digitális
Ezt kövesd be februárban: @oldschoolmoms
„Toasting and roasting your classic old school moms” – olvasható új kedvenc Instagram-profilunk biójában. Az Old School Moms oldalán aztán tényleg könyörtelenül megosztják az anyukáinkat ábrázoló, kellemetlen családi fotókat, ugyanis ha privát üzenetben vagy az #oldschoolmoms hashtaget használva nyilvánosan megosztjuk családi albumunk valamelyik ékességét, akkor azt viszontláthatjuk az oldalon is, melynek
design
Csokrok és csendéletek | ATAK PELIF
Tegyük szívünkre a kezünket: a szocialista emlékek miatt aligha jutna eszünkbe szegfűvel vagy gerberával dekorálni a lakásunkat. Talán előbb vásárolunk be trendi szárított növényekből, mint ezekből a retrókedvencekből. A food stylistként megismert, de a virágkompozíciókhoz is egyre inkább vonzódó Filep Kata többek között ezeket is más megvilágításba helyezi.
Filep Kata
design
Bouquets and still lifes | ATAK PELIF
Let’s be honest: because of all the socialist memories, carnations and gerberas would probably be amongst the last things we would decorate our homes with. We would sooner buy a bunch of trendy dried flowers than these retro favorites. Now we can get to know them from a fresh,
architecture
„Making people see the values of the built environment”| The graphics of Boróka Felső
Boróka Felső started her studies at the department of architecture in Pécs, and completed her diploma project in Colombia—her pink risoprints featuring buildings of Budapest caught our attention on Instagram. The prints of special atmosphere not only mirror Boróka’s eternal passion for architecture, but are also intended to
architecture
„Megláttatni az emberekkel az épített környezet értékeit”| Felső Boróka grafikái
Az építész szakot Pécsen kezdte, diplomamunkáját azonban Kolumbiában készítette el Felső Boróka, akinek rózsaszín, budapesti épületeket ábrázoló risonyomataira az Instagramon figyeltünk fel. A különleges hangulatú printek nemcsak Boróka építészet iránti örök szenvedélyét tükrözik, hanem arra is hivatottak, hogy közelebb hozzák építészet örökségünk néha rejtve maradó értékeit hozzánk, járókelőkhöz.
Felső Boróka
branding
Körutazás a Las Vegas-i Sahara Hoteltől a budapesti Körszállóig
Bár a koronavírus okozta korlátozások nem igazán teszik lehetővé, hogy világ körüli útra induljunk, vagy akárcsak országhatáron túli úti céllal tervezzünk, azért nem kell teljesen lemondanunk a szállodákról. Ha most nem is pakolhatjuk meg bőröndünket strandpapuccsal vagy épp síoverállal, a Hotel Graphics Instagram oldalnak köszönhetően mégiscsak átélhetjük az utazás élményét.
architecture
Favorite interiors of the week_32
Each week, we share the most gorgeous, inspiring and coolest interiors that we’ve come across in the past few days. Here comes some perfect eye candy to browse through while sipping your Saturday morning coffee, which you can also use as inspiration for your own homes. Instagram is an
design
A hét kedvenc enteriőrjei_32
Hétről hétre megosztjuk veletek a legszebb, leginspirálóbb, legkúlabb enteriőröket, melyekre az elmúlt napokban bukkantunk. A szombati kávé mellé tökéletes szemcukorkák következnek, amelyekből saját lakásunkhoz is ihletet meríthetünk. Az Instagram végtelen inspirációforrás enteriőr és design tekintetben is. Mutatjuk, miken akadt meg a szemünk ezen a héten.
Réz és natúr fa egy
art
Accidentally familiar scenes
The Royal Tenenbaums, Moonrise Kingdom, The Grand Budapest Hotel: we can thank Wes Anderson for all three movies. Those who have seen them and other works of the director know that all of his movies come with a truly unique scenery and atmosphere.
Written by: Márk Szolomayer
The funny-named Instagram
art
Ismerős hangulatok véletlenszerűen
Tenenbaum, a háziátok, Holdfény Királyság, A Grand Budapest Hotel: mindhárom filmet Wes Andersonnak köszönhetjük. Aki ismeri őket és a rendező további munkáit, tudja, hogy igazán egyedi látványvilág és hangulat társul mindegyikhez.
Szöveg: Szolomayer Márk
Ezeket a különleges pillanatokat és beállításokat adja vissza nekünk a vicces nevű „Accidentally Wes Anderson” Instagram-oldal.
design
On the verge of reality | Digital art and space design
It didn’t start during the quarantine, but being isolated and stuck within the four walls for sure gave a great momentum to the dreamscape movement, that is, spaces created with artificial, dreamy 3D visualization.
Digital renders have formed an integral part of architects’ and designers’ practice for a long
design
Egy hajszálnyira a valóságtól | Digital art és tértervezés
Nem a karantén idején indult, de a helyhez kötöttség és a bezártság minden bizonnyal nagy lendületet adott a dreamscape mozgalomnak, azaz a mesterséges, álomszerű, 3D-vizualizációval létrehozott tereknek.
A digitális renderek már régóta az építészi és tervezői gyakorlat szerves részét képezik. A technika már olyan szintre fejlődött, hogy sokszor szinte lehetetlen
east
Polish everyday life on Instagram | poland.street.view
Those missing traveling very much have most likely discovered some virtual travel substitutes already at this point. We also came across a “stand-in” of the kind, allowing us to travel across Poland on Instagram.
There was absolutely no sign of the coronavirus yet when one of my friends, when asked
poland
Lengyel hétköznapok az Instán | poland.street.view
Akinek nagyon hiányzik az utazás, az már biztos felfedezett magának pár virtuális utazáspótlékot. Mi is egy ilyenre bukkantunk, aminek segítségével Lengyelországot járhatjuk be az Instagramon.
Még híre sem volt a koronavírus-járványnak, mikor egy barátnőm a kimozdul-e este kérdésre azt válaszolta, ő inkább otthon marad és bújja a Google Earth-t. Ki
art
Gap-filling logo collection | Hungarian Logos
Magyar Posta, Centrum Áruház, MÁV, Vasedény – only a few of the iconic
institutions that defined the everydays of Hungarian people for long decades.
The characteristic logos burnt into our eyes for eternity, but do we know who
designed them and when? Thanks to the gap-filling Instagram profile Hungarian
Logos, now
design
Hiánypótló logógyűjtemény | Hungarian Logos
Magyar Posta, Centrum Áruház, MÁV, Vasedény – csak néhány azok közül az ikonikus
intézmények közül, melyek hosszú évtizedeken keresztül meghatározták a magyar
hétköznapokat. A karakteres logók egy életre beégtek a retinánkba, de vajon
tudjuk-e kik és mikor tervezték őket? A hiánypótló Hungarian Logos
Instagram-oldalnak hála most megtudhatjuk!
A Hungarian Logos [https:
design
Stepping stone for young designers | Terike from Budapest
Freshly graduated talented designers, limited local opportunities, strong global
competition: Terike from Budapest was brought to life by the realization of the
Hungarian reality. The Instagram profile allows young designers to introduce
themselves to a broader audience, and in only two months, more than a thousand
people joined its community.
design
Ugródeszka fiatal tervezőknek | Terike from Budapest
Frissen végzett tehetséges tervezők, kevés helyi lehetőség, erős globális
verseny: a magyar valóság felismerése hívta életre a Terike from Budapestet. Az
Instagram-oldalon a fiatal designerek mutatkozhatnak be, két hónap alatt pedig
már több mint ezren csatlakoztak közösségéhez.
Ahogyan az alulról szerveződő kezdeményezések a kortárs művészeti szcénában
elszaporodtak, úgy a design
architecture
Where nature and architecture are equal | Paul Milinski
Paul Milinski’s artificial landscapes made with 3D visualization may not only
offer possibilities for daydreaming – who said we can’t imagine and then design
our future in such an idyllic manner?
Letting our fantasy run wild isn’t easy for all of us. Divorcing from reality
can be hard,
architecture
Ahol a természet és az építészet egyenlő | Paul Milinski
Paul Milinski mesterséges, 3D-vizualizációval létrehozott tájképei nem csak az
ábrándozásra adhatnak lehetőséget – miért ne képzelhetnénk, aztán tervezhetnénk
a jövőt ilyen idillire?
Szabadra engedni a fantáziát nem mindenki számára egyszerű. A valóságtól
elszakadni nehéz, pedig az igazán innovatív ötletek a már létező, látott világon
túl születnek. Szerencsére egyre több, egyébként a
architecture
Favorite interiors of the week_16 | Instagram edition
Each week, we share the most gorgeous, inspiring and coolest interiors that
we’ve come across in the past few days. Here comes some perfect eye candy to
browse through while sipping your Saturday morning coffee, which you can also
use as inspiration for your own homes. Please welcome our
design
A hét kedvenc enteriőrjei_16 | Instagram kiadás
Hétről hétre megosztjuk veletek a legszebb, leginspirálóbb, legkúlabb
enteriőröket, melyekre az elmúlt napokban bukkantunk. A szombati kávé mellé
tökéletes szemcukorkák következnek, amelyekből saját lakásunkhoz is ihletet
meríthetünk. Jöjjenek heti kedvenceink, ezúttal kizárólag az Instagramról
válogatva!
Egyszerű harmónia egy multifunkcionális toszkán villában | Toiano, Olaszország
> A bejegyzés megtekintése az Instagramon
[https://www.
architecture
Architects and their buildings in Budapest | Ki tervezte?
We’ve come across an Instagram feed filling a huge gap: journalist Zsolt Vékony
captures remarkable buildings while wandering on the streets of Budapest and
documents them on the social media platform by also naming the architects who
designed them.
Sometimes we take the architectural treasures surrounding us every day
architecture
Építészek és épületeik Budapesten | Ki tervezte?
Hiánypótló Instagram-oldalra bukkantunk: Vékony Zsolt újságíró szemrevaló
épületeket kap lencsevégre Budapest utcáit járva és tervezőik megnevezésével
együtt dokumentálja azokat.
Néha természetesnek vesszük azt, amilyen építészeti kincsek között élünk,
járunk-kelünk nap mint nap Budapesten. Hogy ez ne így legyen, hanem kicsit több
figyelmet fordítsunk a minket körülvevő épületekre, Vékony Zsolt újságíró
lifestyle
#PostSovietSelfies
Have you ever imagined what Russia would be like if we only knew it through the
world wide web? A land of giant concrete ruins and endless tower blocks, with
guys doing the Slav squat in an Adidas tracksuit on every corner? Driving in a
blazing car, with a bear
tech
#PosztSzovjetSzelfik
Elképzeltétek már valaha, hogy milyen hely lenne Oroszország, ha kizárólag az
interneten keresztül lehetne megismernünk? Hatalmas betonromok és végtelen
toronyházak vidéke, ahol bármelyik sarkon egy szláv guggolásban és Adidas
melegítőben pózoló alakba botolhatunk? Utazás egy lángoló autóban, amiből egy
medve integet AK-47-tel a kezében? Vagy inkább egy melankolikus táj, ahol
art
Lost in Bratislava | #stayhomecreative
Not so long ago, the photos of emptied out metropolises were all we could see in
the media: several big cities of the world have shown a profile that we could
easily imagine as sets of post-apocalyptic movies. One can also find the beauty
in the apocalypse-atmosphere that the empty
east
Lost in Bratislava | #stayhomecreative
Nem is olyan rég még néptelen metropoliszok fotóitól volt hangos a napi sajtó: a
világ számos nagyvárosa mutatta meg posztapokaliptikus mozifilmbe illő arcát. A
kihalt terek és utcák sugallta világvége hangulatban is meg lehet látni a
szépet. Most, Budapest utcái után, Pozsonyba kirándulunk és megnézzük, hogy fest
a szlovák főváros,
art
#stayhomecreative | Mutasd a szetted!
A járványhelyzet nem csak a napi rutinunkat alakította át, de az öltözködési
szokásainkat is nagyban befolyásolja. Hogy ki mit visel a négy fal között?
Rózsaszín bunda, korona, fürdőruha, alsónemű vagy köntös, amely mellett néha egy
fehér ing is elfér. Nem is gondoltuk volna, hogy a kényelmes viselet ilyen
sokféle is
art
#stayhomecreative | Show your outfit!
The epidemic has not only changed our daily routines, it also bears a
significant effect on how we dress. And the best outfits within the four walls?
Pink fur coat, crown, bathing suit, panties or gowns, sometimes spiced up with a
white shirt. We never thought comfortable attire could be
art
#stayhomecreative | Home canteen
“Eating is the best thing to do in the world”. Even if not everyone can agree
with this, it’s without a doubt that creating and consuming meals have become an
important source of pleasure in these “quarantine times”. Thousands of latent
kitchen goddesses and creative housewives share the culinary
art
#stayhomecreative | Házi menza
„Enni a legjobb dolog a világon”. Ha ezzel az állítással nem is feltétlen ért
mindenki egyet, az kétségtelen, hogy a mostani „karanténos időkben” fokozott
örömforrássá vált az ételek elkészítése és fogyasztása. Látens konyhatündérek,
kreatív háziasszonyok ezrei „dobják be a közösbe” az általuk készített
ételcsodákat a Facebookon, hogy ezzel is segítsenek
art
#stayhomecreative | Urban places
Due to the “forced rest”, we cannot wander around the city freely any time we
want. So that this period can be a little more bearable, we asked Hungarian
creatives to bring the empty spaces of Budapest to new life with their works; to
fill it with colors, shapes, humor
art
#stayhomecreative | Városi terek
A „kényszerpihenő” miatt nem sétálhatunk, járkálhatunk kedvünkre a városban
bárhol és bármikor. Azért, hogy ez az időszak elviselhetőbb legyen, hazai
kreatívokat kértünk meg arra, hogy élesszék fel újra Budapest kiüresedett tereit
az alkotásaikkal; töltsék meg színekkel, formákkal, humorral, saját vizuális
világukkal. Mutatjuk!
Bányai Zsófia | Instagram
Erzsébet tér
--------------------------------------------------------------------------------
Dankó Evelin
art
#stayhomecreative | Négy fal között
Hogy elviselhetőbbé tegyük a koronavírus okozta „kényszerpihenőt”, hazai
alkotókat kértünk fel arra, hogy rendezzék be saját ízlésük szerint ideális
karantén-otthonukat. #stayhomecreative sorozatunkban olyan kreatív arcok rajzait
mutatjuk, akiket mi is követünk az Instán, és akiket Nektek is érdemes!
Bakos Barbara | Instagram
[https://www.instagram.com/barbarabakos_illustration/?hl=en]
--------------------------------------------------------------------------------
art
#stayhomecreative | Within four walls
In order to make the forced rest caused by the coronavirus more bearable, we
asked Hungarian designers to furnish their ideal quarantine homes according to
their own taste. In our #stayhomecreative series, we present the drawings of
creative people whom we follow on Instagram and whom you should follow, too!
art
INSTA LÁV | lifeannalized
Annaliza Kiss has always loved cartoons; she loves the emotional depictions of
characters so much that when something funny, unbelievable or sad happens to
her, she imagines what it would look like as a frame in a cartoon. She also
looks for the positive aspect of every happening in life:
art
INSTA LÁV | lifeannalized
Kiss Annaliza mindig is imádta a rajzfilmeket; annyira szereti a figurák
érzelemábrázolásait, hogy amikor vele történik valami vicces, hihetetlen vagy
éppen szomorú, elképzeli, milyen lenne az egy rajzfilm képkockájaként. Az
életben amúgy is mindig a történések pozitív aspektusát keresi: „egy rossz
randinak vagy egy szakításnak is megvan a maga humoros